Des idoles qui vivent ensemble avec d'autres idoles ?!
riz
배유빈|비니|23
« J'ai faim »
최예원|아린|22
« Eh bien… je n’ai pas dîné hier ni déjeuné aujourd’hui… »
최효정|효정|27
« Hé Seventeen, vous êtes en train de laisser mourir de faim notre Oh My Girl ? »
김민규|민규|24
« Oh… non… ! Allons manger au restaurant… »
김미현|미미|25
« Dehors… ? D’accord… »
최효정|효정|27
« Je ne peux pas prendre le bus ? »
최승철|쿱스|26
« Alors ça prendra plus de temps. »
유시아|유아|25
« Combien d'heures faut-il en voiture ? »
최승철|쿱스|26
''1 heure''
유시아|유아|25
« Alors je devrais aller dormir. »
유시아|유아|25
''Zzzzz''
이석민|도겸|24
« Hé, trop mignon… »
Soudain, Sia passa son bras autour de l'épaule de Seokmin.
이석민|도겸|24
« Pourquoi est-il comme ça… »
최효정|효정|27
(instantané)
jalousie...?
Non
최효정|효정|27
''H Seunghee a aussi Seungkwan sur son épaule''
현승희|승희|26
« Quoi… quoi ?! Hein… »
부승관|승관|23
''Ah ! Dégagez !!!''
현승희|승희|26
« Tch, ce n'est pas ce que j'essayais de faire. »
부승관|승관|23
« Non… s’il y en avait eu davantage, cela aurait été une catastrophe. »
권순영|호시|25
« Je veux manger rapidement ! »
Sunyoung essaie de ramasser la viande...
김지호|지호|24
''Ce n'est pas encore mûr~''
권순영|호시|25
''J'ai envie de manger''
김지호|지호|24
«Si tu fais l'innocente, je te le donnerai en premier.»
권순영|호시|25
''Oui!''
권순영|호시|25
''Hobby mange bien la viande. Miam miam !''
김지호|지호|24
''ㅋTu es un hamster''
권순영|호시|25
''à?''
윤정한|정한|26
« Qu'est-ce que vous faites ? »
김지호|지호|24
''Oh, pardon !''
이지훈|우지|25
"Il est mûr, mangeons-le."
홍지수|조슈아|26
''D'accord^^''
이지훈|우지|25
''ㅠㅠC'est délicieux''
최효정|효정|27
« Ma bouche fond… »
최승철|쿱스|26
« (Miam miam) (Oh miam) Qui paie l'addition ? »
오마이걸
''.....''
세븐틴
''.....''
부승관|승관|23
''Je paierai''
현승희|승희|26
''Oh~ Boo Seung-kwan~!''
부승관|승관|23
« Mais combien ça coûte ? »
전원우|원우|25
375 000 wons
부승관|승관|23
''...''
부승관|승관|23
« Je ne sais pas, ça n'arrive pas pour le moment ! »
...35 minutes plus tard...
부승관|승관|23
''ㅠㅠㅠJe te le donne...''
이찬|디노|22
''Ouais~''
fumeur
배유빈|비니|23
''allons-y''