Si je retourne à cette époque avec toi
Je t'aime bien aujourd'hui aussi ! Épisode 1.



여주
Jaehwan !!! Que fais-tu ?!


김재환
Ha... fou...


여주
Tu es beau aujourd'hui aussi, Jaehwan !!


김재환
Yaya Bae Jin-young


여주
Mais demain je...


배진영
.......


김재환
Hé, Bae Jin-yeo... Allons au magasin.


자까
Les deux hommes et les deux femmes qui tiennent des propos si différents ne sont que l'expression de l'amour non partagé de la femme.


자까
Vous pourriez avoir pitié d'elle, mais c'est Osan, dans la province de Gyeonggi. En fait, je l'apprécie même, je la trouve plutôt cool.


김재환
Ha... arrête...


여주
Quoi ?? haha


김재환
Je suis occupé(e).


여주
Je n'ai rien à faire pour le moment.


김재환
...tout simplement occupé(e)...


여주
Trop mignon !! Oh là là… C’est presque fini… Le temps passe vraiment vite quand je suis avec Jaehwan


김재환
(souffle coupé) Silence et allez-vous-en !


여주
Ouf ! (=Ouais !)


여주
Héhéhé, comme prévu, Jaehwan est trop mignon ♥


김재환
(fatigué)