Si seulement je pouvais te joindre
1. Si seulement je pouvais te joindre
Épisode 1 Si seulement je pouvais te joindre
오전 6:00
Le réveil qui sonnait depuis le matin n'a même pas sonné.
Je n'entendais même pas la voix de mon frère alors qu'il se préparait pour l'école.
강여주
Ahhh.. Oppa
L'héroïne appela son frère.
J'ai beau avoir appelé plusieurs fois, je n'arrive pas à entendre la voix de mon frère.
강여주
Mais pourquoi ma voix est-elle comme ça...?
La voix de l'héroïne était grave et moyenne.
강여주
Ce n'est pas ma voix habituelle, mais qu'est-ce que c'est que cette pièce ?
À cette époque, Choi Beom-gyu
오전 6:00
J'ai entendu une alarme.
최범규
Quoi ?! J’ai mis mon réveil et j’ai dormi toute la nuit. Je dois aller à l’entraînement aujourd’hui.
최범규
Mais... pourquoi ma voix est comme ça...
최범규
La chambre est tellement colorée ! C'est la chambre de Choi Soo-bin ?
최범규
Salut !! Choi Soo-bin !
최범규
Pourquoi je n'entends pas la voix de Choi Soo-bin ? Elle aurait dû dire qu'elle voulait aller répéter depuis longtemps.
Ils observèrent leurs vêtements et la chambre où ils dormaient.
강여주
Ce ne sont pas les vêtements que je portais ?
강여주
La pièce est trop sombre.
강여주
Ce n'est pas la chambre de mon frère
최범규
…Pourquoi ces vêtements sont-ils si mignons ?
최범규
La pièce est tellement colorée aussi........
최범규
Est-ce la chambre de Choi Soo-bin ?
최범규
Malgré tout, c'est trop coloré.
최범규
On dirait une chambre de fille
À ce moment-là, dans la pièce où se trouvait Beomgyu, il y avait Kang Taehyun.
Choi Soo-bin entra dans la pièce où se trouvait l'héroïne.
최수빈
Salut Choi Beom-gyu !
강여주
Euh... oui ?
강여주
Choi Beom-gyu..?
강여주
Pourquoi moi... Choi Beom-gyu...
최수빈
Tu es à moitié endormi ?
최수빈
Choi Beom-gyu, va te laver vite.
강여주
Euh... euh
강여주
Mais... où sont les toilettes ?
최수빈
Choi Beom-gyu s'est vraiment réveillé
최수빈
Les toilettes sont par là. Allez-y vite.
강여주
Ouais..
Après avoir entendu les paroles de Soo-bin, Yeo-ju s'est dirigée directement vers la salle de bain.
강태현
Hé, Kang Yeo-ju, tu dois aller à l'école.
최범규
Oui… ? Moi ?
강태현
Pourquoi fais-tu semblant d'être si sérieux ?
강태현
Préparez-vous rapidement pour l'école
강태현
Laver rapidement
최범규
Euh... oui
Beomgyu est également allé dans la salle de bain.
강여주
Kaaaah
L'héroïne a hurlé dès qu'elle est entrée dans la salle de bain.
Mon visage ressemble à celui de Choi Beom-gyu ?!????!!!!
최범규
Ce n'est pas un rêve...
최범규
Mon visage est tellement joli !!!!??!!