Si <Saison 1>
Je suis un ami, un ami !!



이주희
Yeoju, ça va ?

김여주
hein!


김민규( 8
Non, quand Jeonghan hyung dit "allons-y ensemble", allons-y ensemble !!


김민규( 8
Pourquoi n'y es-tu pas allé ?! (Il s'est mis en colère)


김순영( 5
…Hé Kim Min-kyu, arrête ça.


김민규( 8
Non.,


김순영( 5
Arrêtez ça


김민규( 8
hein,,


단체
...,

Toc toc toc


김지수( 3
Veuillez entrer.


의사 선생님(착한분
Kim Yeo-ju

김여주
Oui


의사 선생님(착한분
Vos jambes vont bien ?

김여주
Oui


김원우( 6
Excusez-moi, quand puis-je sortir de l'hôpital ?


의사 선생님(착한분
Cela prend environ une semaine.


김원우( 6
Ah, merci.


자까
Tout le monde ! Si vous voulez que le personnage principal féminin soit bientôt libéré !


이지훈
Hé Zakka, tu veux mourir ?


자까
Désolé;;

Et ainsi, une semaine passa...

김여주
Ah ! Je suis libéré !


김승철( 1
Changez de vêtements rapidement.

김여주
hein!

김여주
Oppa ? Tu ne sors pas ?


김준휘( 4
Hé ! Kim Sun-young ! Arrête de te comporter comme une perverse… euh ! Beurk ! (se couvre la bouche)


김순영( 5
Silence ! Allez vite vous changer !

김여주
Euh... ouais

Sortir


김승관( 10
Au fait, c'est quand notre premier jour d'école ?


김한솔( 11
Nous ? Hmm... !!!


김 찬( 12
!!!

김여주
Pourquoi ??? Qu'est-ce qui ne va pas ?


김한솔( 11
Cérémonie de rentrée scolaire ! Plus que deux jours.


김승관( 10
comment!


김 찬( 12
Hé, tu dois faire tes devoirs ?

김여주
Pour qui me prenez-vous ? Je ferai tout ! lol


김 찬( 12
Ah, je suis fichu.

김여주
Mais le professeur peut choisir de ne pas vérifier les devoirs !

Seungkwan, Hansol, Chan) C'est vrai !


김민규( 8
Hé ! Qu'est-ce que vous faisiez au lieu de faire vos devoirs ?


김석민( 9
mdr


김승철( 1
Ah... je suis arrivé.

김여주
Ah, ça fait longtemps.


단체
Bruyant

김여주
-Bonjour


이지훈
-Yeoju, ça va ?

김여주
-hein!


이지훈
Quel soulagement !

김여주
As-tu fait tes devoirs ?


이지훈
-hein

김여주
Chan a abandonné ses devoirs haha


이지훈
-mdr

김여주
À bientôt à l'école, Jihoon !


이지훈
-Mmm~

김여주
mdr


김민규( 8
Qui est-ce ? (Il hausse les sourcils)

김여주
Quelle surprise !


김민규( 8
Qui ça ? Son petit ami ? Ou un ami ?

김여주
ami !


김민규( 8
Je veux dire!

김여주
Je suis un ami, un ami !!


김민규( 8
homme?

김여주
sous..


김민규( 8
C'est exact.

김여주
Aller se faire cuire un œuf


김민규( 8
Je ne veux pas.

김여주
..@-:-♤\♤>"○¡○^::^♡!^


김원우( 6
Yeoju... désolée. Je vais gronder Mingyu oppa~

김여주
Ouais~


김민규( 8
Frère ! Langue ! H !! Aïe !

À ce moment précis, des cris d'enfer se firent entendre depuis la pièce voisine de celle du personnage principal féminin.