Si le président dit ceci... (Yohan Lee Nam-joo)
ÉPISODE 10
배주현
Choi Yeo-ju !
최여주
Oui??
배주현
Avec qui as-tu déjeuné ?
최여주
Hein ? Avec moi, Président !
배주현
Ahh... Je ne te trouvais pas même en te cherchant, alors je l'ai mangé seul·eㅜ
최여주
Ah bon ? Désolé haha mais Yerim était là.
배주현
Il est allé dîner avec ton frère...
최여주
Ah oui ! On mange ensemble la prochaine fois !
배주현
D'accord...
최병찬
Haha, c'était délicieux ?
김예림
Oui!!
최여주
Beurk... c'est vraiment dégoûtant...
배주현
C'est vrai... C'est tellement mignon...
최여주
Tu devrais aussi te trouver un petit ami !
배주현
J'ai besoin de quelqu'un que j'aime bien..ㅜ
최여주
Si je l'avais, est-ce que tu sortirais avec moi ?
배주현
C'est une carotte !
최여주
J'aimerais avoir quelqu'un qui m'aime aussi...ㅜ
배주현
Hahahahahaha, tout le monde sauf moi est en couple... un couple... haha
최여주
De quoi parles-tu?
최병찬
Monsieur Joohyun ! Veuillez transmettre ceci au président !
배주현
Oh oui!!
Bureau du président
김요한
Secrétaire Cha... Suis-je la seule fatiguée ?
차준호
Non... moi aussiㅜ
김요한
Ouf...
égouttage
김요한
qui es-tu??
배주현
Je suis Bae Joo-hyun !
김요한
Oh, entrez !
배주현
Il m'a dit d'apporter les documents ici...
김요한
Oh, merci~
차준호
Ah… bonjour ! C’est la première fois que nous nous rencontrons…
배주현
Euh... bonjour... (Quoi ? Tu es tellement beau...)
배주현
D'accord... alors j'y vais ! (rapidement)
김요한
Ah... oui !
차준호
Mec... elle est tellement jolie...
김요한
quoi..??
차준호
Qui est-ce ?
김요한
C'est dingue... J'ai vu ces quelques secondes...
차준호
Ah... non... qui est ce type ?
김요한
Es-tu l'ami de Yeoju ?
차준호
Waouh, dingue… Tu es proche de l'actrice principale ?
김요한
Bien ! Pourquoi ?
차준호
Pourriez-vous me présenter quelqu'un ?
김요한
C'est fou... ?
차준호
Non... vraiment...
김요한
Espèce de fou... Laisse-moi te poser une question.
차준호
..je t'aime...
김요한
Ah… de quoi parlez-vous ?! Aïe… ma main…
최여주
Oh, ça se termine !!
PARLER - Président : Voulez-vous venir à ma place un instant ?
최여주
Hé, quoi de neuf ?
égouttage
최여주
C'est moi, Yeoju !
김요한
Entrez!
최여주
Que se passe-t-il..?
김요한
Ah... voilà Joohyun...
최여주
Oui
김요한
Pourriez-vous me présenter ?
최여주
Net ?! Avec le président ??
김요한
Ah… non ! C’est… le secrétaire Cha qui m’a demandé de le présenter…
최여주
Ah oui ! Permettez-moi de vous poser une question !
김요한
Ah... merci !
최여주
Non ! Alors allons-y !
Sonting !!