Si vous pouvez le tordre, essayez de le tordre.
couple


김여주
Haaam~ J'ai sommeil, hein ?


최한솔
Eunbi !


황은비
Hein… hein ?


최한솔
Tu y as pensé ? lol


황은비
Oh, là-bas...


최한솔
Vous ne l'avez pas encore essayé ?


황은비
Non, ce n'est pas ça...


최한솔
Ah bon ? Y avez-vous pensé ?


황은비
J'ai essayé… ! J'ai avoué, mais pourquoi n'y réfléchis-tu pas ?


최한솔
As-tu pensé à moi aussi ?


황은비
Euh... c'est tout.


최한솔
Tu as pensé à avouer, mais tu n'as pas pensé à moi ?


최한솔
Un peu décevant ?


황은비
Je l'ai vu


최한솔
quoi ?


황은비
J'ai essayé !


최한솔
Ah bon ? lol


황은비
d'accord..


최한솔
Pourquoi Eunbi est-elle si timide aujourd'hui ?


황은비
Certainement pas?!


최한솔
Cela vous semble correct ?


황은비
Non..!

Hansol se rapproche de Shinbi.


최한솔
Êtes-vous sûr que non ?


황은비
Je suis toujours le même !

Shinbi creusait et arriva au pied du mur.


황은비
Arrêtez ça...


최한솔
Ça ne vous plaît pas ?

Hansol lance un mur sur Shinbi.


황은비
...!!

김여주
Oh là là... ça vaut le coup d'œil


이찬
Sœur!

김여주
Oh, surprise !

김여주
Chan-ah, chut !!


이찬
Oui?

김여주
Là là


이찬
Oh, Hansol et Eunbin ?

김여주
Ils vont si bien ensemble, n'est-ce pas ?


이찬
Êtes-vous jaloux ?

김여주
Quoi...?


이찬
Alors nous pouvons faire ça aussi.

김여주
euh..?

Chan-i plaque Yeo-ju contre le mur et la frappe.

김여주
Non... là-bas

김여주
Ce n'est pas ce que je voulais dire...


이찬
Qu'est-ce qui n'est pas ça ?

김여주
Là-bas//


이찬
Si mignon

Chan-i tapote la tête de Yeo-ju et relâche sa main qui frappait le mur.

김여주
Tu vas continuer à me parler de façon informelle ?!


이찬
Non, mais au lieu de ça, tu n'étais pas excité tout à l'heure ? lol

김여주
Je n'étais pas enthousiaste !


이찬
mensonge

김여주
Non!


이찬
Alors, seriez-vous enthousiaste à l'idée de le refaire ?

김여주
Hé ! Arrêtez !


이찬
Ok lol


최한솔
Qui est là ?


이찬
Salut, c'est nous !


최한솔
Tu t'es réveillé tôt


이찬
Oui

김여주
Salut Hwang Eun-bi, suis-moi


황은비
Hein ? Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?

김여주
Venir vite


황은비
hein..

김여주
Qu'avez-vous fait, vous et Hansol, tout à l'heure ?


황은비
Hein ? Quoi… Je n’ai aucune idée de ce dont vous parlez~ ?

김여주
J'ai tout vu, lol ! Quand est-ce qu'Eunbi a autant grandi ?


황은비
Tu l'as soulevé ?!

김여주
Vous sortez vraiment ensemble en ce moment ?


황은비
Oh... d'une manière ou d'une autre

김여주
C'est dommage, ton ami est célibataire...


황은비
Tu ne sors pas avec Chan ?

김여주
Je ne l'ai pas encore acheté


황은비
Je pense encore à sortir avec quelqu'un

김여주
Eh bien, c'est possible.


이찬
vraiment ?

김여주
Oh, surprise !


이찬
Vraiment?


이찬
Tu sors avec moi ?

김여주
Tu vas continuer à me parler de façon informelle ?


황은비
Salut, je vais à Hansol.

김여주
Ah... non !


이찬
Dis-moi, tu vas vraiment sortir avec moi ?

김여주
Qui a dit que cela pouvait arriver ?


이찬
Non, pourquoi pas encore ?

김여주
Tu es jeune

김여주
Et j'ai un petit ami...


이찬
Ha... ce salaud

김여주
C'est pas grave… haha Je n'ai ni père ni mère et le seul problème, c'est que je n'ai qu'un petit ami

김여주
Parce que je n'ai qu'une seule chose à gérer


이찬
D'accord, ça va. Je resterai à tes côtés et je t'aiderai.

김여주
Merci, mais je vais très bien haha


이찬
Ça va vraiment ?

김여주
Oh, ça va...


이찬
sous....

Chani prend Yeoju dans ses bras.


이찬
Ne le cachez pas tout le temps


이찬
Je sais que tu me caches tout, alors arrête. Je ne veux plus voir ma sœur souffrir.

김여주
Merci..ㅎ


이찬
Ma sœur, tu n'as pas besoin de me le cacher.


이찬
Parce que je suis toujours du côté de ma sœur.

김여주
Oui, je n'oublierai pas.

김여주
Tu as fini de parler maintenant ?

김여주
Pourriez-vous détendre vos bras ?


이찬
Oh, je suis désolé

김여주
Avant, je parlais de façon informelle, avant, je parlais de façon formelle, maintenant je suis juste plus indulgent.


이찬
Oui ! lol

김여주
Allons-y maintenant, tous les enfants sont réveillés.


초보작가
Ça fait longtempsㅠ


초보작가
Suis-je trop tard ? Désolé !


초보작가
Au revoir ! ♡