Si vous pouvez le tordre, essayez de le tordre.
Pas jaloux.
이찬
Ma sœur, as-tu une chose préférée ?
김여주
Hein ? Hein… J’aime les fleurs
이찬
Ah bon ? Quel genre de fleur aimes-tu ?
김여주
Les cerisiers en fleurs !! J'adore voir les cerisiers en fleurs au printemps !!
이찬
Trop mignon haha
김여주
Oh, j'en ai la chair de poule ! Ne fais pas quelque chose d'aussi effrayant ! ㅋㅋ
이찬
Ah oui
Sonnerie sonnerie sonnerie
-coup de fil
부승관
-Où se trouve Yeoju ?
김여주
-Je suis en route pour le café en face~
부승관
-Hein ? Je vais aussi dans un café ! Allons-y ensemble.
김여주
-Ouais, enfin... ça n'a pas d'importance~
부승관
-Je suis arrivé, où suis-je~ ?
김여주
-Presque là~ Attends attends attends
부승관
-D'accord, raccrochez~
김여주
-Ouais~haha
Arrêt
이찬
Qui est ta sœur ?
김여주
Ah, juste un ami proche
이찬
Ah bon...?
김여주
Le café est par là !!
부승관
Demander!!
김여주
Allez~
부승관
Ça fait vraiment longtemps~ㅎㅎ
부승관
Elle est devenue tellement jolie haha
김여주
C'était plutôt joli à l'origine !
부승관
Ah, je vois~
김여주
Waouh, ça faisait longtemps que je ne t'avais pas vu !
부승관
Ah ! ㅈㅅㅈㅅ
김여주
Tout d'abord, Chan, qu'est-ce que tu vas manger ?
이찬
Oui… ? Oh, je prendrai cette limonade…
김여주
Oui !! Je veux un smoothie à la fraise !
부승관
Je suis une banane...
김여주
C'est un smoothie à la banane, n'est-ce pas ?
부승관
Yo~ Tu te souviens encore ?
김여주
Bien sûr ! Qui suis-je ?
부승관
Comme prévu, Kim Yeo-ju lol
카페직원
Bienvenue ! Souhaitez-vous commander ?
김여주
Oui, s'il vous plaît, donnez-moi un smoothie à la fraise, un smoothie à la banane et une limonade.
카페직원
D'accord, veuillez patienter un instant.
김여주
Oui~
Bavard
카페직원
La boisson que vous avez commandée est arrivée.
김여주
Oui, merci~
이찬
Mais qu'en est-il de la personne à côté de vous ?
부승관
Oh, je suis en retard pour vous saluer.
부승관
Je suis Boo Seung-kwan et j'ai le même âge que Yeo-ju. Soyez indulgents avec moi !
이찬
Oh oui
부승관
Tu peux me parler~ Appelle-moi hyung
이찬
Ouais, mec...
부승관
Kim Yeo-ju !! Quelle discipline militaire as-tu dû endurer pour avoir aussi peur !!
김여주
La discipline militaire, c'est du grand n'importe quoi !
부승관
Hein ! Kim Yeo-ju n'a pas changé du tout... !!
김여주
Alors si tu changes, je te changerai~
부승관
Est-ce que je ferais ça ?
김여주
Bref, tu vas partir maintenant ?
부승관
Mais pourquoi ?! Ah oui, comment s'appelle ton petit frère/ta petite sœur ?
이찬
Ah ! Je m'appelle Lee Chan et je suis étranger.
부승관
Mamie ! Prends soin de moi, s'il te plaît~ Chana
이찬
Oui, mon frère !!
김여주
Il est temps de partir maintenant !!
부승관
Oh, pourquoi !!
김여주
Je dois jouer avec Nachan !!
부승관
Est-ce ce que l'on dit à un ami que l'on n'a pas vu depuis longtemps ?!
김여주
d'accord!!
김여주
D'accord, on joue la prochaine fois ! Tu es vraiment douée, mon chéri !
부승관
La prochaine fois, c'est sûr ! Joue avec moi !
김여주
Compris~
부승관
Au revoir... À la prochaine Chana~
이찬
Oui, entre, mon pote !
김여주
Excusez-moi, vous ai-je trop dérangé à cause de lui ?
이찬
Non, c'était amusant !!
김여주
Si c'est le cas, c'est bien...
이찬
Ma sœur, j'y vais maintenant.
김여주
Hein ? Déjà ?
이찬
Je suppose que tu veux rester avec moi pour toujours, ma sœur ?
김여주
Entrons, Chan-ah~
이찬
Ah bon ! Où est la monnaie ?
김여주
Voilà~ㅎ
김여주
Allons-y vite !
이찬
Je t'y emmènerai.
김여주
Alors merci.
김여주
Merci de m'avoir emmené aujourd'hui haha
이찬
Non~ Aujourd'hui c'était amusant
김여주
Ouais ! À la prochaine !
이찬
Oui, ma sœur, prends soin de toi~
김여주
Oui, toi aussi
초보작가
C'est fini~ Désolé(e) pour le retardㅠ
초보작가
J'en utilise deux
초보작가
Je suis désolé, c'est difficile d'écrire ceci après avoir écrit cela... Je vais essayer de le télécharger rapidement.
초보작가
Si possible, j'en téléchargerai une autre demain !
초보작가
Je suis désolé!!
초보작가
Enfin, s'il vous plaît, ne vous contentez pas de regarder sans rien faire, envoyez-moi un message...ㅠSi vous laissez un commentaire, je pourrai y répondreㅠㅠ
초보작가
♡Veuillez noter♡commentaireㅠ♡abonnez-vous♡ !!
초보작가
Alors au revoir~♡