Si tu triches, tu tricheras aussi
Première rencontre (Dernière)
한여주
J'ai obtenu le numéro, mais ensuite ?
한여주
Ne faites pas attention à l'enfant...
한여주
Devrais-je faire les études que je n'ai pas faites auparavant ?
한여주
Oh, mais c'est trop agaçant. Je devrais juste m'allonger.
한여주
Haam..
.
한여주
Hein?!?
한여주
Ah… J’étais allongé et je me suis tout simplement endormi…
한여주
Quelle heure est-il?
한여주
22h... Oh là là, cette tête endormie... Tu te couches à 11h et tu dors jusqu'à 22h ?
KakaoTalk-
한여주
??
한여주
Qui est-ce?
- J'attendais que tu me contactes, mais tu ne l'as pas fait ?
한여주
…qu’attends-tu mon appel ?
한여주
Non, mais qu'est-ce que c'est que ça... pourquoi ?!
- Venez au parc Bora
한여주
Oh là là… vous êtes en colère ?
한여주
Oh là là... Je suis fichue. J'aurais dû l'envoyer quand j'étais inquiète ㅜㅜㅜㅜ
한여주
Ah, ce n'est pas le moment... préparez-vous !!!
.
한여주
Ah... Je porte des talons hauts que je ne porte jamais, alors c'est vraiment inconfortable...
한여주
Oh, je crois que je vais me casser la cheville.
박지민
que fais-tu
한여주
N..ouais??
박지민
Pourquoi es-tu si surpris et contrarié ?
한여주
Non, je ne voulais pas te faire de peine… (d'un air maussade)
박지민
(Une réaction inattendue est embarrassante)
박지민
Oh… mais il fait froid aujourd’hui, pourquoi es-tu si mince ?
한여주
Ne prenez pas froid !
한여주
(Je ne sais pas si je ne suis pas sensible au froid, j'ai probablement les mains qui gèlent en ce moment...)
박지민
Vraiment?
한여주
N..oui..!!!!
박지민
Hmm- (regardant le personnage principal féminin)
한여주
(éviter)
박지민
Tu me détestes à ce point ?
한여주
Oh... ce n'était pas mon intention ㅜㅜ
박지민
Haha… Je sais, je l’ai fait parce que c’était mignon
한여주
Je ne suis pas mignon...
박지민
Ouf !
한여주
???
박지민
Tu mens lol
박지민
J'ai les mains vraiment froides même si je ne sens pas le froid.
한여주
Oui??
박지민
(À un moment donné, je tenais la main de Yeoju)
한여주
Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est que ça !!!
박지민
Chut, tu ne peux pas y échapper.
한여주
joie..
박지민
Ok lol je vais aller quelque part et faire fondre mon corps
한여주
Alors allons dans ce café-BD !
박지민
pourquoi ?
한여주
J'ai toujours voulu y aller, mais j'étais seul...
박지민
Ah..hahahahaha
박지민
D'accord, allons-y
한여주
Heh..
한여주
Waouh… il y a tellement de bandes dessinées…
박지민
Qu'avez-vous envie de lire ?
한여주
Je veux lire ça !
박지민
Existe-t-il une bande dessinée du genre « Pourquoi suis-je ici aujourd'hui ? » ?
한여주
Qu'avez-vous envie de lire ?
박지민
Oui, entrez d'abord.
한여주
oui oui
한여주
Ohhh... il fait chaud...
한여주
Je suis si fatigué...
한여주
Héhé... J'ai sommeil...
.
한여주
Pouah...
박지민
Êtes-vous réveillé ?
한여주
Hein ? J'ai dormi ?
박지민
Ouais, j'ai beaucoup dormi lol
한여주
Ah… mais pourquoi ma tête repose-t-elle sur cette jambe…
박지민
Il sert plutôt d'oreiller.
한여주
Ouais... non (se lève)
박지민
Allonge-toi, je suis un homme qui fait de la musculation, ne m'ignore pas.
한여주
Je dis cela parce que j'ai peur que ce soit gênant...
박지민
Ce n'est pas inconfortable
한여주
Oui..
Au fil du temps, l'héroïne semblait s'être adaptée et lisait bien le livre.
한여주
Ouah..
박지민
pourquoi ?
한여주
Regardez cette ligne !
« Il faut dire merci pour exprimer sa gratitude. »
박지민
Qu'est-ce que ça veut dire
한여주
Eh bien… je pense que cela signifie que si vous voulez dire merci mais que vous ne pouvez pas le dire, votre gratitude ne sera pas transmise, mais si vous dites merci, votre gratitude sera transmise.
박지민
..d'accord
한여주
Je trouve ça vraiment cool..ㅎ
.
박지민
Tu n'as pas faim ?
한여주
Hmm... Je crois que j'ai faim
박지민
Qu'est-ce que tu veux manger ?
한여주
Oh, super ! Que dois-je manger ?
박지민
ramen ?
한여주
Oh… alors je paie. Quel type de ramen désirez-vous ?
박지민
Non, je paie. Qu'est-ce que tu veux manger ?
한여주
Hein ? Non, je le ferai.
박지민
...D'accord ♡ S'il vous plaît, faites-en des ramen
한여주
Oui
.
한여주
Merci d'avoir été avec moi aujourd'hui !
박지민
Pas besoin d'être reconnaissant pour des broutilles... haha
한여주
Mais donnez-moi aussi ce coussin pour les genoux, s'il vous plaît...
한여주
Hein ?? Il neige !!
한여주
Waouh... joli...
박지민
C'est plutôt
한여주
C'est exact !! Waouh...
박지민
Je me souviens de ce que vous avez dit plus tôt
한여주
Quoi?
박지민
Exprimez votre gratitude
한여주
Ah...
한여주
Mais pourquoi tout d'un coup ?
박지민
Vous avez dit que vous deviez prononcer cette phrase pour exprimer vos sentiments, n'est-ce pas ?
한여주
Droite?
박지민
Eh bien... je t'aime beaucoup
한여주
...
박지민
Chaque fois que je te vois, j'ai envie de prendre soin de toi et de jouer avec toi.
한여주
..super
박지민
Oui?
한여주
Je l'achète... haha
박지민
(Il prend l'actrice principale dans ses bras) Merci...
한여주
Non, lol.
박지민
Ça fait un moment que j'ai envie de te faire un câlin, et je ne l'ai pas fait... haha
한여주
Alors tu m'aimeras jusqu'à la fin, n'est-ce pas ?
박지민
bien sûr
한여주
Héhéhé
Merci à tous ceux qui ont commenté l'épisode que j'ai publié plus tôt, j'ai reçu tellement de soutien. Merci. Je vous aime. Je me sens vivante grâce à vous. Merci 💗