Si vous revenez...
Comment avez-vous...



곰돌작가
Bonjour.

Je suis un écrivain romantique nommé Gomdol.


곰돌작가
alors...

Lavage....


지민
J'ai tout lavé !


정예슬
Salut !


지민
mal!


정예슬
Quoi ? Pourquoi es-tu si surpris ?


지민
Toi... comment es-tu arrivé ici !


지민
Tu... tu... es déjà mort il y a 3 ans...


정예슬
Haha, c'est vrai ! Je suis mort, mais si tu attends trois ans, tu pourras venir dans le monde des humains pendant une semaine. Haha.


지민
Vraiment… c’est toi, Jeong Ye-seul ?


정예슬
Est-ce ainsi?


정예슬
Oh ! Tu ne vas pas à l'école ?


지민
Non, je dois y aller...


정예슬
Alors allons-y vite !

Ding dong~


남동진
Hé ! Allons à l'école !


지민
Entrez.


남동진
quoi ?


남동진
Beurk !


정예슬
Salut~


남동진
Mais qu'est-ce que c'est que ça !


남동진
Pourquoi est-il ici ?


지민
Calme-toi


지민
Explication de la situation...


남동진
oh mon Dieu?!

À ce moment-là, j'ai entendu la voix de Nam Dong-jin


이유리
Qu'est-ce qui ne va pas, Dongjin ?


이유리
Waouh ! Êtes-vous... Yesul ?


정예슬
Allez!


이유리
Ouiii !


이유리
Mais comment Yesul est-il arrivé ici ?


남동진
Je vous expliquerai plus tard.

08:05 AM

정예슬
maintenant!


정예슬
Maintenant, allons tous à l'école !

(Tous) Oui

En route....

école.


정예슬
J'irai au bureau des professeurs.


지민
ouais

Ding dong dang dong


쌤
D'accord, l'élève est venu aujourd'hui.

Étudiant transféré~ Présentez-vous !


정예슬
Salut ! Je suis Jeong Ye-seul ! Soyons amis !


쌤
OK~ Puisqu'un nouvel élève est arrivé aujourd'hui, ce professeur va finir en beauté ! Amusez-vous bien hehe

Bon!