Si vous ne faites pas ce choix, vous le regretterez (il n'est pas publié en feuilleton le dimanche !

5. Centre-ville (1)

홍이서

Waouh… ça fait un mois que je suis ici, mais je ne m’y suis toujours pas habituée…

이석민

quoi ?

홍이서

Il est tellement grand, comment le nettoie-t-on ?

이찬

Divisé

최승철

Tu veux faire le ménage ?

문준휘

Alors la prochaine fois, essayez de le faire seul.

전원우

Je ne crois pas que ce soit ce que vous vouliez dire...

홍이서

D'où apparais-tu à chaque fois ?

세븐틴

Dans la pièce !

이지은

Hé ! Je t'avais dit de ne pas faire de bruit dès le matin !

박수영

Silence, vous tous, surtout toi, Lee Seok-min.

이석민

Pff, c'est toujours toi qui me donnes du fil à retordre...

홍이서

Ouf...

부승관

Ah... J'ai envie de sortir. Je n'ai pas envie d'aller à l'école.

서명호

De toute façon, je ne vais pas à l'école aujourd'hui.

권순영

pourquoi ?

김민규

Anniversaire de l'école

권순영

Ah~

최한솔

Alors allons-y.

이찬

Oh, c'est une bonne idée.

홍지수

Quelqu'un sait quelle heure il est ?

10:30 AM

홍이서

10h30

윤정한

On va manger au restaurant ?

김민규

Oh ! Super !

이지은

Allons-y, où veux-tu aller ?

박수영

C'est vraiment délicieux ici, n'est-ce pas ?

최승철

Je vous le dis, c'est le cas.

권순영

Je te donne une chance, mon pote. Héhéhé.

홍이서

Que font les autres équipes ?

전원우

Je sais

작가

Il y avait trop de monde, alors on s'est séparés en équipes et on est allés à la cafétéria. On se retrouve après le repas ! Voici la composition des équipes : l'équipe 1 est composée de Yiseo, Wonwoo, Soonyoung, Sooyoung, Jieun et Seungchul ; l'équipe 2 est composée de Jisoo, Hansol, Minghao, Junhui et Chan ; et l'équipe 3 est composée de Jeonghan, Jihoon, Mingyu, Seokmin et Seungkwan.

Je vais vous aider avec votre commande.

Commander

Commande terminée

박수영

Ah, j'ai faim.

홍이서

Les autres disent que leurs commandes sont également complètes.

권순영

Quelqu'un a besoin d'aller aux toilettes ?

전원우

moi

최승철

moi aussi

권순영

Et les sœurs aînées ?

홍이서

Nous y sommes déjà allés.

이지은

Bon voyage

박수영

Salut!

As-tu un petit ami ? Pourrais-tu me donner ton numéro de téléphone ?

박수영

OMS?

(Désignant Yi-seo) Par ici

홍이서

Moi?

Oui, par là.

전원우

Est-ce que c'est là ?

Oui?

전원우

Je dis que ça existe.

전원우

Petit ami (pose la main sur l'épaule de Lee Seo)

Ah... Je suis désolé.

홍이서

quoi ?

전원우

Il semblait être une personne étrange

권순영

Hé, je t'avais dit qu'on irait ensemble !

최승철

traître