Si tu t'enfuis, je te tuerai.
Épisode 13


김여주
(J'ai sommeil parce que je suis enfin détendue après une longue période)


전정국
Si vous comptez dormir, rentrez et dormez.

김여주
(secouant la tête)


전정국
pourquoi ?

김여주
Si je dors maintenant, je ne pourrai pas dormir la nuit... (yeux vitreux)


전정국
Tu dois vraiment dormir la nuit ?

김여주
Ainsi, le temps passe plus vite...


전정국
…Alors, que devons-nous faire ?

김여주
Ouais... (pensant)

Bip bip bip (la serrure de la porte s'ouvre)

김여주
Oh... vous êtes là...


김태형
euh

김여주
Vous êtes arrivé tôt...?


김태형
Ce salaud de Park Jimin a soudainement annoncé qu'il rentrait chez lui.

김여주
Ah...


김태형
Avez-vous mangé?

김여주
(Hocher la tête)


김태형
Jungkook Jeon


전정국
Oui..


김태형
Park Jimin dit qu'il veut y aller, que devons-nous faire ?


전정국
Oui..?


김태형
Que dois-je faire?

김여주
Euh... ça... (son regard hésite)


김태형
Non?

김여주
Oui... (regarde Taehyung d'un air nerveux)


김태형
Ensuite, selon ce que fait Jeon Jungkook (s'assoit sur le canapé)


전정국
(Entre dans la pièce)


김태형
Apportez-moi de l'eau.

김여주
(donner de l'eau)


김태형
Aimes-tu Jeon Jungkook ?

김여주
Oui..?


김태형
Aimes-tu Jeon Jungkook ?

김여주
Euh... juste...


김태형
Je t'avais dit que je te tuerais si tu t'approchais de lui.

김여주
...(Hocher la tête)


김태형
J'ai laissé entrer ce petit lapin chez toi pour que tu ne sois pas seul.


김태형
Je ne t'ai pas fait venir pour que ça te plaise, compris ?

김여주
(Hocher la tête)


김태형
Répondre

김여주
Oui..


김태형
Tu sais que je suis vraiment méchante.

35 commentaires ou plus (sérialisation supplémentaire si 100 commentaires ou plus sont publiés)