Si tu t'enfuis, je te tuerai.
Épisode 19



김태형
...

김여주
...


김태형
(Mettez de l'eau dans la bouilloire et faites-la bouillir.)


김태형
(Prenez une tasse, mettez-y le comprimé, ajoutez de l'eau chaude et mélangez.)


김태형
Laissez refroidir avant de boire.

김여주
(Hocher la tête)

김여주
(Prendre des médicaments)


김태형
Tu as probablement sommeil à cause de tes médicaments, alors rentre et dors.


김태형
...Je dois être fou


김태형
sous...

égouttage


김태형
pourquoi

김여주
Une femme s'est approchée... et a dit qu'elle était la petite amie du propriétaire...


김태형
Où est-il?

김여주
Dans le salon...


김태형
D'accord, va dans ta chambre.

김여주
Oui..


김태형
....


백지현
Cette fille est-elle élevée par son frère aîné ?


김태형
Ça ne vous regarde pas.


김태형
Une copine ? N'importe quoi, espèce de folle !


백지현
Alors si ce n'est pas une petite amie, qu'est-ce que c'est ?


김태형
Parle correctement. Tu es mon ex-petite amie, n'est-ce pas ?


백지현
De toute façon, c'est pareil.


김태형
Tu es toujours aussi stupide.


백지현
son?


백지현
Je ne vois pas le bébé lapin ?


김태형
Ne t'en fais pas.


김태형
sortir


백지현
Pourquoi ? Tu aimes bien cette fille Tigre Blanc ?


김태형
Ça ne vous regarde pas.


김태형
Nous avons rompu


김태형
C'est toi qui m'as largué en premier, en plus.


김태형
Mais pourquoi agissez-vous ainsi maintenant ?


백지현
Après avoir rencontré beaucoup d'hommes, j'ai réalisé qu'il n'y en a pas un seul qui soit aussi bien que toi.


김태형
donc


백지현
Recommençons.


김태형
Salope sans vergogne


김태형
sortir


백지현
Je reviendrai la prochaine fois (je pars)


김태형
Devrais-je la faire changer de chambre… ? (Il prend la main de l’héroïne endormie.)

40 commentaires ou plus (sérialisation supplémentaire si 100 commentaires sont publiés)