Si tu t'enfuis, je te tuerai.

Épisode 289

le lendemain

김여주

(Voir l'article)

Le cours de l'action de K Company s'effondre.

김여주

Que voulez-vous dire par « vous allez gérer ça seul » ?

Ding dong~!

김여주

Conférence ? (Ouvre la porte)

강의건(늑대

J'ai trouvé la maison dont tu parlais

강의건(늑대

C'est ici

김여주

C'est bon

강의건(늑대

La montagne est tellement escarpée qu'on ne peut pas y accéder en voiture.

강의건(늑대

Je dois marcher

강의건(늑대

Il faut 6 heures pour arriver ici à pied.

강의건(늑대

Nous nous changeons et courons pendant 2 heures

김여주

Pouvez-vous y aller maintenant ?

강의건(늑대

bien sûr

김여주

Je vais faire mes valises, veuillez patienter un instant.

강의건(늑대

d'accord

30 minutes plus tard

김여주

(Faites vos valises) (Posez la lettre sur le canapé, retirez la bague et mettez-la dans l'enveloppe.)

강의건(늑대

allons-y

김여주

(Hocher la tête

백호(여주

(Courir avec des bagages dans la bouche)

백호(여주

(Le cours est vraiment rapide.)

Cette nuit-là

김태형

Salut, je suis là.

김태형

…?(Maison silencieuse)

김태형

Yeoju ?

김태형

(Regarde la lettre sur le canapé)

Désolé, les êtres mi-humains, mi-bêtes ne s'entendent pas avec les humains.

Rrrrrrr

박지효

-Bonjour?

김태형

-Où se déroule la conférence ?

박지효

-Il n'est pas encore arrivé...

박지효

-Il ne rentre pas toujours à la maison.

김태형

- Kang Ui-geon a pris Yeoju

박지효

-Qu'est-ce que cela signifie?

김태형

— L'héroïne a écrit une lettre et a disparu.

김태형

— C’est exactement ce que Kang-geun a dit à Yeo-ju hier.

김태형

-Si tu trouves la conférence en premier, je l'enverrai chez Yeoju.

김태형

— Si je le trouve en premier, il me tuera.

김태형

— Tu sais que ça n'a pas d'importance si tu me tues parce que je suis mi-humain, mi-bête, n'est-ce pas ?