Si tu t'enfuis, je te tuerai.
Épisode 3


le lendemain

김여주
(Dormit encore profondément)


김태형
réveillez-vous

김여주
(Aucun mouvement)


김태형
Réveillez-vous !!! (crie)

김여주
Pouah..


김태형
Laver


김태형
Je dois aller à l'école, donc je porte mon uniforme.

김여주
Oui..

30 minutes plus tard


김태형
Je vais commencer ma matinée avec ça (je te donnerai du jus de carotte).

김여주
Merci… (Je déteste les carottes)


김태형
Tu ne bois pas ?

김여주
Je vais boire… ! (Je le bois de force)


김태형
allons-y

담임
Bon, tout le monde, asseyons-nous.

반 애들
Oui !

담임
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui

담임
Étant mi-humain, mi-bête, faites de votre mieux !

반 애들
…(pas de réponse)


박지민
Un être mi-humain, mi-bête qui va à l'école, c'est presque du suicide, non ? MDR


김태형
…(sans expression)


박지민
Je mâche à nouveau...

담임
Entrez

김여주
...Je m'appelle Kim Yeo-ju.

김여주
J'ai hâte de...

담임
Puisque le propriétaire du restaurant est Taehyung, asseyons-nous à côté de lui.

반 애들
Kim Taehyung est le propriétaire ? / Il vaut probablement mieux perdre contre des fous / Ouais


박지민
à?


김태형
Je veux élever un chat


김태형
J'ai acheté un tigre blanc


박지민
Haha...


김태형
fermez-la

김여주
(Taehyung est assis à côté de moi)


박지민
Salut, je suis ton ami Park Jimin !

김여주
...


김태형
Tu ne vas pas dire bonjour ?

김여주
Bonjour… (effrayé)

L'héroïne est découragée car elle est la seule mi-humaine, mi-humaine de la classe.

김여주
…(Je veux rentrer chez moi)


박지민
Est-ce Baekho ? (Regarde la queue de l'héroïne)


박지민
Alors si je change, je deviens vraiment un tigre blanc ?


김태형
Alors, ce sera un vrai tigre blanc ou un faux tigre blanc ?


박지민
^^

23 commentaires ou plus (Si le nombre de commentaires dépasse 100, des séries supplémentaires seront publiées)