Iljin et le Torai chasseur de renards

11.

여우다

Tu ne le vois pas si tu regardes ?

이여주

Je crois t'avoir dit de ne pas remuer la queue

이여주

Vous avez du mal à comprendre ? Alors dites-le-moi. Je peux vous le montrer par l'exemple.

여우다

Aaak !!

이여주

(Tout en frappant la joue du renard) Ne t'avais-je pas dit de ne pas remuer la queue et que si tu le faisais, je te la couperais ?

여우다

Que vous fait-il ? J'ai dit que je resterais avec mon supérieur.

이여주

Udaya, je me fiche d'être avec toi, mais tu ne devrais pas me harceler, n'est-ce pas ?

여우다

(bdbd)

이여주

Udaya, j'ai dit que je te le rendrai bien. Et ne sois pas un imbécile. C'est ton dernier avertissement. (Chuchotements)

Soupir)

Le visage de l'héroïne se transforme

윤정한

Héroïne!!

이여주

Udaya… Et si tu me giflais soudainement…

여우다

Que faites-vous après m'avoir menacé ?

윤정한

Hé, renard ! Tu parles maintenant ?

Soupir)

Les joues du renard deviennent rouges

여우다

Oppa !!

여우다

Pourquoi m'as-tu frappé, oppa ? C'est moi qui ai fait quelque chose de mal.

윤정한

Ne prononce pas le nom de l'héroïne à voix haute, t'es une merde.

윤정한

Ça va, héroïne ?

이여주

Oui…

윤정한

Lève-toi et sors.

이여주

Oui…

윤정한

Je suis désolé, héroïne...

이여주

C'est bon, j'ai juste fait une erreur.

윤정한

toujours…

이여주

Ça ne me dérange pas, car mon aîné n'a pas la haine des renards.

윤정한

merci

이여주

Monsieur, je crois que je vous apprécie…

이여주

Non, j'aime ça !!

이여주

Senior…

윤정한

(Tsdam tsdam) Yeoju

이여주

Oui?///

윤정한

je vous aime aussi