Iljin Oppa
09. Complot



김석진
Mon patient, Yoo Joo-ha


민윤기
Yoo Joo-ha.....?


민윤기
Vous parlez de ça ? (Montre une photo de groupe de l'héroïne)


김석진
Ce n'est pas elle. Elle ne porte pas beaucoup de maquillage.


민윤기
Écrire.......


민윤기
Alors, tu es le numéro 24, classe 7, 1re année de l'école intermédiaire Ami, n'est-ce pas ?


김석진
Ah bon ?


민윤기
Et la réponse apparaît alors ?


김석진
Quelle est la réponse ?


민윤기
À l'école, tu portes un maquillage prononcé, mais à l'extérieur, tu portes un maquillage léger.


민윤기
Sans savoir que c'était toi


김석진
Alors Joo-ha...?


민윤기
Je pense que oui


민여주
Pff... (J'essaie de me lever)


민윤기
Madame ! Êtes-vous réveillée ?


민여주
Oui... mais j'ai des courbatures.


김석진
Vous vous sentirez mieux peu de temps après avoir reçu un jus de pêche ou une injection.


민여주
hein.....


김석진
Je dois rencontrer le coupable de cet incident.


민윤기
Faites un bon voyage


김석진
hein

Seokjin s'en va


민여주
Un incident… ? Vous insinuez qu’il y a eu complot ?


민윤기
Ouais, regarde ça


민윤기
((Afficher la vidéo)


민여주
C'est la scène où j'explique le problème à Joo-ha, n'est-ce pas ?


민윤기
Si vous regardez attentivement...(Agrandir


민여주
Joo-ha est donc le coupable de cet incident...


민윤기
J'ignore quel est le but, mais il mourra de ma main.


민여주
Avoue-le((hoche la tête)


김석진
((En attendant Joo-ha

Roulement de tambour


유주하
Professeur !!!!!! (Je vais chez Seokjin


김석진
Joo Ha-ya


유주하
Oui?


김석진
Tu as fait du jus de pêche la dernière fois.


유주하
Ouf!!!


김석진
L'as-tu apporté à Min Yeo-ju pour qu'elle lui fasse une injection ?


유주하
N......Hein ? De quoi parles-tu ?... Je me demande qui est l'actrice principale...


김석진
Tu as emprunté une seringue la dernière fois, n'est-ce pas ?


유주하
Que.......


김석진
Soyez honnête, j'ai des preuves.


김석진
N'ai-je pas souvent joué les héroïnes ?


김석진
Et tu as dit que tu te maquillais beaucoup à l'école aussi.


유주하
Professeur… C’est ce que le professeur a dit, alors je suis comme ça !


하류니
Joo-ha a-t-il une histoire ?


하류니
Abonnez-vous une fois, touchez une fois