École Iljin
La vie scolaire avec un renard 1



선생님
Les gars, un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui.

애들
Êtes-vous une fille ? Êtes-vous un garçon ?


선생님
femelle.

애들
ㅜㅜ


선생님
Entrez.


유조이
Salut ? Je suis Yujoy♡ Soyons amis.

애들
euh.


선생님
Où s'assoit Joey ?


유조이
Là-bas

Il a désigné mon siège.


선생님
Ça ne marchera pas... Il y a une chose...


유조이
Hihi~ J'ai envie de m'asseoir là ♡


선생님
Est-ce que l'un d'eux convient ?


도하나
....


강다니엘
Non, ça ne marchera pas.


선생님
Ensuite... Joy va s'asseoir à la place de V.


유조이
Oui...

Pause.


강다니엘
Hanayang♡ Que devrions-nous faire ?


유조이
Niel ? ♡ Bonjour ♡♡


강다니엘
ouais


유조이
Hanayang♡ S'il te plaît, regarde-moi.


도하나
euh.


도하나
Je sors.


강다니엘
euh.


도하나
Pourquoi avez-vous appelé ?


유조이
Hé Dohana, éloigne-toi de Daniel.


도하나
Wow... tu es vraiment flippante lol Tu fais la mignonne devant les garçons mais tu as peur des filles lol


유조이
Ce n'est pas ton père.


유조이
Et si vous faisiez semblant d'être faible ?


도하나
Tu vas faire ça ?


유조이
Réponse correcte.


도하나
Waouh... tu fais vraiment peur.


유조이
Haha, c'est exact.


유조이
Ça ne fait que commencer, lol

Yujoi se poignarde le poignet avec un cutter.

Puis Daniel passe par là par hasard.


유조이
Niel...sanglots...l'un d'eux...a fait ça...


강다니엘
L'as-tu vraiment fait ?


도하나
Non... je ne l'ai pas fait...


강다니엘
Qu'est-ce que le bégaiement...?


유조이
Ah !!...Snif


강다니엘
Bon, on a rompu... Je suis déçu(e).


강다니엘
Allons vite à l'infirmerie, Joya.


유조이
Ouais... pfff

Yujoi rit et s'en va.


도하나
Soupir... Pourquoi ne me croyez-vous pas... soupir...


도진영
Hé, pourquoi tu pleures ?


도하나
Hein ? Frère..?


도진영
Pourquoi pleures-tu ?

Explication


도하나
C'est exact, beurk...


도진영
Ça doit être injuste...

Et si on faisait comme ça (~₩#/"#/~~":") ?


도하나
Oui ! C'est une très bonne idée !


도진영
D'accord ! À demain pendant la pause !


도하나
hein!


선생님
Les gars, cette fois-ci on a sport. Mais c'est de la balle au prisonnier.


선생님
C'est quelque chose que les hommes et les femmes font ensemble.

애들
Oui.


강다니엘
Un... hé... faisons-le ensemble...


유조이
Niel♡~ Je suppose que oui♡ Hein ?♡


강다니엘
Euh... euh


도하나
Hah... avec qui suis-je ?


이대휘
Viens avec moi.


도하나
euh!


이대휘
Soyons amis.


도하나
euh.


유조이
Hehehe♡ Daehwiyang♡ Soyons ensemble♡


이대휘
Non. Tu ne vois pas ce que je fais avec ma copine ? Sors.

Quoi ?... Petite amie ?


유조이
Tricherie...


도하나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Lee Dae-hwi


이대휘
Hé, tu veux être à moi ?


도하나
Quoi ?... J'y réfléchirai...


이대휘
Y avez-vous pensé ?


도하나
Oui ! Mais mon copain se fait avoir par un renard. S'il te plaît, sois mon copain jusqu'à ce que le malentendu soit dissipé.


이대휘
hein.


도하나
Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

Daniel nous observe.



강다니엘
....


도하나
Hé..! Kang Daniel, regarde-moi !


강다니엘
pourquoi!


도하나
Suis-moi.

Je montre alors les images de vidéosurveillance.


강다니엘
Quoi… Yujoi te menace…


도하나
Si vous pensez toujours que j'ai frappé Yujoy, continuez à prendre son parti.


강다니엘
Je suis désolée, Hana...


도하나
Oh... Sais-tu à quel point j'ai été lésé à l'époque ?


도하나
Hein~ Heuk


강다니엘
Hana, c'est ma faute ? Hein ?


도하나
hein.


강다니엘
Alors on se fréquente à nouveau


도하나
hein!

C'est ce que mon frère disait à l'époque.


작가
Si vous avez passé un bon moment aujourd'hui, abonnez-vous et likez !