Iljin Yeoju contre Pioneer Fox
Spécial 500 abonnés ♡ Plaisir garanti



덧니스웨그
Hourra !!


덧니스웨그
Bonjour, c'est Dotniswag, et je suis de très bonne humeur ♡


덧니스웨그
Je n'ai pas vraiment prêté attention aux fanfictions depuis un moment... depuis très longtemps.


덧니스웨그
Je suis de retour !!!



덧니스웨그
J'ai atteint les 500 abonnés ㅠㅠㅠ


덧니스웨그
Merci beaucoup...


덧니스웨그
......nouveau travail....maintenant...10 abonnés.....


덧니스웨그
Sujin... l'histoire d'amour... soupir


김수진
Hein ??? Une histoire d'amour ??? Est-ce que j'ai un petit ami maintenant ?


덧니스웨그
Oui. Et aujourd'hui, nous sommes de retour avec un article spécial pour célébrer nos 500 abonnés.


덧니스웨그
J'espère que vous l'apprécierez ♡


덧니스웨그
Oh ! Au fait, cet épisode est un mini-bonus ♡


김수진
Oh là là~

(Bonus 1 : Et si les rôles de Yeo-ju et Ji-hoon étaient inversés ?)


김여주
Ah, dépêchez-vous de sortir ???


박지훈
Ah, putain, le leadership


김여주
Ah, où écrivez-vous votre nom ?


박지훈
Vous l'écrivez


김여주
Quoi ?! Tu as écrit : « Je suis en retard » ? Tu étais en retard.


박지훈
Ah oui, et vous utilisez un langage informel depuis tout à l'heure.


박지훈
Je suis votre aîné


김여주
(hématome............)


김여주
Oh… Désolé(e) ☆


박지훈
Es-tu fou parce que tu veux être photographié ?


김여주
Ahhh.....


김여주
Désolé, aîné...


박지훈
Si vous êtes désolé

Hwaak


김여주
Oh mon téléphone !!

Toc toc


박지훈
Les dirigeants ne vont donc pas remettre leurs téléphones ?


박지훈
règle

Mon téléphone... mes contacts ??


박지훈
Si vous bloquez, vous serez tué


김여주
(Waouh...) Oui...

Oh mon dieu, est-ce que je viens de récupérer mon numéro auprès d'un tyran ?


김여주
Ah oui, écrivez votre nom et allez-y !

(Extrait 2 : Et si Yuk Seong-jae était un ami plutôt qu'un professeur ?)


육성재 (특별출연)
Hein ?


육성재 (특별출연)
Même si j'essaie de le faire, j'essaierai de le faire~~


김세정
…c’est ça l’aegyo que tu as pratiqué toute la nuit ??


육성재 (특별출연)
Ouais


김여주
(Frissonnant) Veux-tu vraiment rêver d'un fantôme ?

(C'est quelque chose comme ça~)

(Extrait 3 : Et si l’héroïne avait fait ses débuts ? (Voir la série sur l’apprentie héroïne**)


김여주
Bonjour~ C'est Jju♡

팬들
Gyaaaa ...


김여주
mdr

팬들
Gyaaaa ...


김여주
Je sais ☆hein

팬들
Ma sœur, ma sœur ! S'il te plaît, fais une lettre vidéo pour quelqu'un !


김여주
C'est une lettre vidéo...


김여주
Salut les renards de notre école, bande de crétins ! Je suis Kim Yeo-ju, une élève de terminale. Je suis maintenant la chanteuse solo la plus populaire au monde, mais j'ai aussi étudié dans votre école.


김여주
Ah, ça fait du bien de parler comme ça. Vous allez bien ? Woojin, Sol-ra et Se-jeong sont-ils allés à l'université ?


김여주
Hmm... Je ne serais pas surprise que tu ne puisses pas venir, mais Eun-yul et Daniel se débrouillent toujours bien avec leurs conserves, n'est-ce pas ? Vous me manquez tous !


김여주
Au fait, classe ㅇㅇ, ne regrette pas que je réussisse si bien. De toute façon, une garce comme toi ne fera pas partie de mon groupe d'amis et je ne fréquente pas les renards.


김여주
Tu es probablement encore en train de taquiner mon ex-petit ami...


김여주
X et dégustez les bonbons traditionnels de notre pays ♡

팬들
..................................

팬들
Gyaaaa ...

Découvrez par vous-même que « les fans deviennent comme leurs idoles ».

(Extra 4 : Et si Park Ji-hoon était un mur de fer ??)


김여주
Jihoon, tu veux aller au magasin ensemble ?


박지훈
Je ne vais pas au magasin


김여주
Oh, alors allons déjeuner~ Je suis assis à côté de toi, tu sais ?


박지훈
Je mange mon déjeuner préparé à l'avance


김여주
...........D'accord, mangez-les tous, espèce de salaud de mur de fer

(Bonus final : Les espoirs futurs de l’héroïne)


선생님
Très bien, commençons donc par Woojin et parlons de ses aspirations futures. (Gapbun Kindergarten)


박우진
Oui, je deviendrai un homme beau, riche et sans emploi.


선생님
.......Quel est le taux?


이은율
Je suis le chef de l'organisation.


선생님
pourquoi ?


이은율
Je vais envoyer un espion te tuer plus tard.


선생님
…et Sejeong ? (Dernier espoir)


김세정
Euh... je veux rejoindre cette organisation (sunny)


이은율
D'accord, vous avez réussi !


선생님
Et Sujin ?


김수진
Divisé.........


김수진
paysan


선생님
.....................Et le rôle principal féminin ?


김여주
Je suis....


김여주
Je deviendrai président


선생님
Waouh ! Les enfants, tapez dans vos mains !

반 애들
Soupir~


김여주
donc


김여주
Je considérerai cette école comme ma maison.


김여주
Expulsez-les tous


선생님
..........Erai


덧니스웨그
Voilà, c'est tout ! Merci à tous ceux qui sont venus aujourd'hui, et continuez à marcher avec moi !


김수진
Que marches-tu ?


덧니스웨그
hein?


덧니스웨그
Oh, alors... faisons-le ensemble...ㅎ


덧니스웨그
Je m'efforcerai de rendre votre quotidien simple mais amusant.


덧니스웨그
Merci ♡♡


김수진
Mais... qu'en est-il de ma ligne d'amour...?