Iljin Yeoju contre Pioneer Fox

Lee Ji-eun Épisode 2/2

hochet

여자들

Hé, hé, chut. Je suis là.

이지은

................

Je suis allé chercher ma place.

이지은

C'est mon siège

여자들

Oh là là... c'est effrayant !

…C’est à l’origine mon siège

Dès la fin des cours, je me suis empressé de quitter la classe.

이예민

Ah, Ji-eun ! Allons-y ensemble.

이지은

Oh ouais!

S'agit-il vraiment de la même personne qui vient de tenter de se suicider ?

이지은

Haha, tu veux prendre du tteokbokki avant de partir ?

이예민

D'accord, c'est ma grande sœur qui invite.

이지은

Comment ça, « grande sœur » ? Haha ! Je t’invite. Merci de m’avoir sauvée.

이예민

Merci d'être en vie

Je pensais que je pouvais simplement mourir. Apparemment, ce n'était pas le cas.

최예지

Salut

이지은

Nous?

최예지

Ah, oui, vous.

최예지

Viens ici un instant

이지은

Ah...

이예민

pourquoi,

최예지

J'ai dit viens ici.

이지은

Oui...

Je connais cette personne. Choi Ye-ji, aînée

Le tyran le plus dur de notre école

이지은

pourquoi ?

최예지

Tu es un paria, n'est-ce pas ?

이지은

Oui?

최예지

Je l'ai vu tout à l'heure. Tu as tenté de te suicider.

최예지

Ne meurs pas. Même si tu meurs, ce serait une bénédiction pour eux.

최예지

Il faut être vivant et en bonne santé pour qu'ils soient contrariés.

최예지

Écoute. Tu es jolie, alors pourquoi es-tu devenue une paria ?

Mme Yeji a relevé mon visage de sa main.

최예지

C'est plutôt

이지은

Hein?

최예지

toi

최예지

Je ne veux pas échapper au harcèlement.

이지은

.....Oui

최예지

Heh… laisse tomber. Voici mes coordonnées. Contacte-moi quand tu seras rentré aujourd'hui.

최예지

Ton ami aussi

이예민

Moi?

최예지

Voici mes coordonnées. Contactez-moi tous les deux aujourd'hui.

이지은

Oui....

Le vieil homme esquissa un sourire et partit.

이예민

Ouf... J'ai peur... Hé, tu devrais baisser les yeux quand tu parles aux personnes âgées.

이지은

pourquoi

이예민

D'accord... Oh, et ne me contactez pas.

이지은

pourquoi ?

이지은

J'ai envie d'essayer

이지은

Je ne sais pas ce que c'est, mais...

Vous êtes en train de dire que je suis... jolie ?

이지은

Après être rentré chez moi, j'ai consulté mes contacts.

Turrr turrr

이지은

Bonjour...?

최예지

Ah, vous m'avez contacté. Sortez.

이지은

Oui??

최예지

Venez ! ♡♡ Karaoké dans 10 minutes.

이지은

Oui!

Que se passe-t-il...

최예지

Ah, vous êtes là.

이예민

Lee Ji-eun??

이지은

Lee Ye-min.....vous....

이예민

...........

최예지

Quoi ? Vous n'en avez pas discuté avant de venir ?

이지은

c'est-à-dire....

최예지

D'accord. Mes amis viendront aussi.

이지은

Pourquoi m'avez-vous appelé ?

최예지

Tu as dit que tu voulais échapper au harcèlement, n'est-ce pas ?

이지은

....?

Grincer

민소연

Ah, c'est eux ?

오연서

C'est joli, n'est-ce pas ?

한민지

Vous pouvez simplement le décorer.

30 minutes plus tard

최예지

Oh mon Dieu, elle est tellement jolie

민소연

Comme prévu, mon talent

한민지

Waouh… c'est dingue ! Hé, prenons une photo ensemble.

이지은

Oui ? Oh oui.

Tu es devenue incroyablement belle.

최예지

Je vais t'apprendre à te maquiller, alors utilise cette technique et change d'école.

이지은

Vous changez d'école ?

한민지

Ah, celui-ci a fonctionné aussi ?

최예지

C'est super joli.

최예지

Pour ajouter une chose de plus

최예지

Changez d'école et de nom.

이예민

Avec quoi ?

오연서

Tu as dit que tu étais sensible, n'est-ce pas ?

이예민

Oui

오연서

Changer pour Lee Yerin