Navette d'amour d'Iljin
01. Navette d'amour ??



초보자까
C'est ma première fois, alors regardez-la bien !


이여주
Oh là là... J'ai faim. Je n'ai rien mangé aujourd'hui...ㅠㅠ

Buzz buzz buzz boomerang~ Tantara tantana tantara~ Hé !


이여주
Qui est-ce ?? Oh mon Dieu… C’est mon amour ?!


박유주
Jju~ㅠㅠ Tu me manques tellement..whaaang


이여주
Notre Yongㅜㅜ Tu me manques aussi, quand est-ce qu'on se reverra ?ㅠㅠ


박유주
Je vais vraiment le voir demain, alors organisez tout !

Gyaaaaah


이여주
Quoi ? Je t'appelle plus tard ♥


박유주
Oui, je vois~♥


이여주
Hmm... J'ai entendu un son venant de cette direction ?


이여주
Oh mon Dieu... Ça va ??? Que dois-je faire ?


모든반애들
Fuyez... aussi loin que vous le pouvez, aussi vite que vous le pouvez...


이여주
Oui ? De quoi parlez-vous ? Allez-y vite !

???
Hé ! Qui es-tu ? Arrête de m'embêter et dégage. Love Shuttle. Qu'est-ce que tu fais ? MDR


모든반애들
Cette personne n'a rien fait de mal... Ah bon... Snif snif... Il n'a rien fait... Snif snif


이여주
…Hein ?? (Qu’est-ce que c’est ? C’est quoi, une navette amoureuse ?!)

???
Ah, putain, c'est tellement énervant, foutez le camp, tous les deux.


초보자까
Qui est-ce ????!? Découvrons-le !


초보자까
C'est vraiment court parce que c'est la première fois. La prochaine fois, je le ferai plus grand... beaucoup plus grand... et un peu plus haut.


이여주
Eh oui, chers lecteurs ! C'est un secret, mais Jakka est un pervers ! (chuchotant)


초보자까
De quoi parlez-vous ?! Je suis innocente !!! À partir de maintenant, Yeoju ne sera plus Yeoju !


초보자까
Eh bien, bonne chance !


이여주
L'écrivain est un mauvais garçon...