Je réussirai quand j'en aurai l'occasion.
3
Taehyung ne lâche pas Woojin. Il s'accroche à lui sans doute parce qu'ils sont de la même famille. C'est Woojin qui ne parvient pas à se dégager de l'étreinte de Taehyung. Les coins des lèvres de Taehyung restent tendus.
전정국
Taehyung, je savais que tu allais rire. Ça fait combien d'années que tu n'as pas ri comme ça ? Sérieusement.
정호석
Hein ? Je revois Woojin.
민윤기
Taehyung, tes cheveux vont bien ?
김태형
Oui, ça va, hyung.
김남준
C'est une chance. Que ferez-vous si votre rôle de protagoniste masculin est supprimé ? Le rôle principal masculin de la série a été attribué à Jungkook.
김태형
J'ai quelque chose de plus gros que ça lol
Taehyung esquisse un léger sourire aux paroles de Namjoon, qui est interrompu.
박지민
Taehyung semble plus heureux que jamais en ce moment.
김석진
Je suis heureux que Taehyung soit heureux. Ce gamin est vraiment le fils de Taehyung. Woojin, nous sommes tous les oncles de Woojin.
김우진
Mana
Woojin étire les bras et dessine un grand cercle en parlant.
김태형
Beaucoup ? Qu'est-ce que c'est que beaucoup, Woojin ?
김우진
Tamton Mana
Tout le monde a éclaté de rire en entendant les paroles de Woojin.
전정국
Tu as beaucoup d'oncles, Woojin ? Oh, tu es si gentil.
민윤기
Woojin, aimerais-tu faire un câlin à ton oncle ?
Alors que Yoon-gi étend les bras vers Woo-jin, Woo-jin se dirige vers Yoon-gi.
민윤기
Taehyung est un vrai casse-cou
김남준
Faisons-nous un câlin aussi.
김석진
Moi aussi, moi aussi
Ici et là, certaines personnes font des histoires parce qu'elles veulent prendre Woojin dans leurs bras.
정호석
Woojin, pose-le et chantons tous ensemble. À qui ira-t-il ?
전정국
Haha, ce serait amusant, essayons un jour
Les six Tans, à l'exception de Taehyung, s'accroupissent en rang et ouvrent les bras vers Woojin. Leurs visages trahissent leur impatience. Woojin rit doucement et court vers Jimin.
박지민
Wow, Woojin, cet oncle est vraiment génial !
김우진
Ssaemimchoa
김태형
Jimin, pourquoi es-tu professeur ? C'est vrai, Woojin a dit qu'il te connaissait aussi. Que s'est-il passé ?
박지민
La dernière fois, je suis allée dans une garderie avec Hoseok, dans le cadre d'un programme d'expérience en tant qu'éducatrice. C'était la garderie de Woojin, et j'étais responsable de la classe de Woojin.
김태형
Ah~ d'accord haha
김우진
Papa
Woojin ouvre les bras vers Taehyung. Taehyung prend Woojin dans ses bras et le fait asseoir sur ses genoux.
김태형
Woojin voulait-il venir voir son père ?
김우진
Appa, tu es trop mignon
Woojin embrasse Taehyung sur la joue. À cet instant, le cœur de Taehyung est touché et des larmes coulent sur ses joues.
김태형
Papa t'aime aussi, Woojin.
Woojin essuie les larmes de Taehyung avec ses mains comme des fougères.
김우진
Papa, quoi ?
김태형
Non, papa, je pleure de joie. Je n'ai pas mal.
정호석
Woojin est tellement mature. On dirait un grand enfant.
전정국
Oh, c'est vraiment formidable. J'aimerais tellement avoir un fils aussi. Je suis jaloux de Taehyung. Mais où est passée ta belle-sœur ?
김태형
Si tu es jaloux, tu peux te marier aussi. Ah, je suis descendu tout à l'heure parce que j'ai entendu dire qu'un patient en urgence était arrivé.
Lorsque Yeo-ju était malade, Tae-hyung était à son chevet. Grâce à lui, elle a guéri rapidement. Tae-hyung a pu quitter l'hôpital peu après.
김태형
« Hé, on pourrait habiter chez moi maintenant ? Je crois que je vais tomber malade si je ne vous vois plus, toi et Woojin. Je n'ai rien de prévu pour le moment. »
최여주
Hmm... J'y réfléchirai. lol
김태형
À quoi devez-vous réfléchir ? Passons à l'action dès aujourd'hui.
최여주
Tu es impatient, lol. Je savais que tu serais comme ça, alors j'ai versé mon salaire mensuel, donc je déménage demain.
김태형
Vraiment ? Alors j'irai aujourd'hui à la maison où vous habitez.
최여주
Haha, dans des moments comme celui-ci, tu te comportes comme un bébé.
Taehyung lève les yeux vers elle et lui adresse un large sourire. Il l'enlace par la taille et l'attire contre lui, puis l'embrasse tendrement sur les lèvres. Elle ne semble pas s'en formaliser, puisqu'elle ferme les yeux.
최여주
Allons-y. Woojin nous attendra. Je savais que mon frère viendrait chez nous, alors j'ai dit à Woojin que son père viendrait aussi. Haha
김태형
Vraiment ? Allons-y maintenant. Nous ne pouvons pas faire attendre notre fils.
김우진
papa.
김태형
hein?
김우진
Kaka. Kakajo
최여주
Woojin, dis-moi de le faire, mais dis-le gentiment.
김우진
C'est un nain
Taehyung prend Woojin dans ses bras, le fait asseoir sur ses genoux et lui ouvre une collation.
최여주
Woojin, es-tu content que ton père vienne ?
김우진
Oui, aussi.
Taehyung rit doucement, sort un morceau de biscuit et le met dans la bouche de Woojin.
김우진
La taille du père
Woojin dit cela en tendant le pouce devant Taehyung.
김태형
Papa est le meilleur ? Haha
최여주
Woojin, maman va dormir, alors va jouer avec papa.
김태형
Je t'aiderai aussi. Woojin peut-il jouer tout seul ?
김우진
Non, papa
Woojin s'accroche aux vêtements de Taehyung et ne les lâche pas.
최여주
Oppa, Woojin, jouez avec moi. Je peux le faire toute seule.
김태형
Tu veux faire ça ? D'accord. Haha
Après un délicieux dîner, Woojin s'endormit et put enfin passer un moment seul avec Yeoju.
김태형
Pourquoi ai-je pensé à rompre comme une idiote ? Si je pouvais remonter le temps, je ne romprais jamais.
최여주
Nous avons tous les deux été stupides. Franchement, regarder Woojin m'a réconforté, mais ça a dû être tellement dur pour mon frère !
김태형
Je suis tellement heureuse de t'avoir retrouvée, Yeoju. Je suis si heureuse maintenant. Ne nous séparons plus jamais.
최여주
Haha, je ne referai plus cette bêtise. Même si tu me repousses à partir de maintenant, je resterai à tes côtés jusqu'au bout. Alors n'y pense même pas, d'accord ?
김태형
Je t'aime, héroïne
최여주
Je t'aime aussi, mon mari.
Ils ont passé toute la nuit à parler de choses dont ils n'avaient pas pu parler auparavant.