Je viendrai te revoir en portant un masque.
Que s'est-il passé avec Yeoju (Passé) Épisode 2


여주
…Est-ce une salle de bal… ?

여주
N..c'est large..


슬기
Bonjour!

여주
(Duribeon) J..Moi ?


슬기
Oui, vous

여주
Peu importe...


슬기
Oh, je suis venue aussi à la salle de bal... mais je m'ennuyais tellement parce que j'étais seule...

여주
Oui..


슬기
Alors, tu aimerais venir avec moi ?

여주
Oui ! C'est exact.


슬기
Alors je vais vous le dire.!

여주
Ouais lol

Alors que nous nous amusions tellement)


슬기
Au fait, y a-t-il des hommes ici ?

여주
(Regardant autour de lui) Il ne semble pas être là...


슬기
Ah, voilà !

Au moment où je tourne la tête


박지민
(parler

여주
Où ai-je vu ça… Non, ce n’est pas possible (négatif)


슬기
Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

여주
Oh non..

(Situation masculine)


전정국
Mec ! Mec, t'as pas de copine ?


박지민
Ah… à cause de ce qui s’est passé à l’époque… je ne peux plus me permettre de sortir avec des filles sans réfléchir…


전정국
Ah... c'est l'héroïne ?


박지민
...hein..... ,


전정국
Ah...

À ce moment-là, Jimin a établi un contact visuel avec la femme.


박지민
...!?

Pensées intérieures (N'est-ce pas la protagoniste féminine..!?!?


박지민
Impossible... (murmure)


전정국
Frère... que fais-tu ?


박지민
Oh non


전정국
C'est suspect... (Mlle Toryu)


박지민
Oh... il y a cette femme là-bas...


박지민
Yeoju... non... ?


전정국
...!?


전정국
Vraiment !?!? (à voix haute)


박지민
(Tais-toi) Silence^^(froid)


전정국
(Lorsqu'on se serre la main)


전정국
D'ailleurs, je pense que c'est vraiment vrai...


박지민
Je sais..

(Situation des femmes)

여주
Est-ce réel ? Si cette personne existe réellement, elle ne devrait pas se comporter ainsi.


슬기
…Où es-tu ? Il ne cesse de marmonner (en touchant le front de l’héroïne).


슬기
Hihi !? La fièvre... est déjà en train de bouillir, de bouillir

여주
Ah... J'ai un peu le vertige... Désolé(e)...


슬기
Excusez-moi, qu'est-ce qui ne va pas ? Rentrons vite. Je vais le chercher.

여주
Ah, je dois rentrer chez moi...


슬기
Repose-toi un peu. Je vais aux toilettes.

여주
Ouais..


박지민
...Devrais-je demander...)


전정국
frère


박지민
Hein ? Pourquoi ?



전정국
Ensuite, mettez ce masque et demandez (en tendant le masque)


박지민
La couleur du masque... est étrange...


전정국
Ah ! C’est important ? Demandez vite !


박지민
Aïe... (effrayé)


박지민
(S'approcher du personnage féminin principal)

여주
(assis sur une chaise et se reposant)


박지민
Euh... là-bas...

여주
Oui… Oui ?! (C’est le type d’avant…)


박지민
Par hasard... seriez-vous moi ?

여주
Tu dois enlever ton masque... tu sais...


박지민
Ah... (Je ne peux pas révéler mon identité...)


박지민
(Je ne sais pas) Je m'appelle Park Jimin

여주
Jimin Park..?

여주
Eh bien... je ne sais pas...


박지민
Ah... (comme prévu...)


박지민
merci..

여주
Mais il me semble avoir déjà vu ça quelque part...

여주
Où l'avez-vous vu ?


박지민
(Les larmes aux yeux) Non… haha

여주
Ah... oui...


췜 자까
Les gars, vu qu'il n'y a pas de batterie...ㅠ


췜 자까
Je le téléchargerai à nouveau demain !


췜 자까
À demain alors ?


췜 자까
Je vais tuer mon petit-fils. Tirer, tirer.