Je vais vous montrer comment je vis bien.
11


???
— Madame Jeong Yeo-ju… vous pleurez en ce moment ?

정여주
- Ah...! Non... haha..

???
- Non, ce n'est pas comme ça.


김태형
— Dis-moi, qui t'a fait pleurer ?

정여주
- Non, vraiment… ! J’étais tout simplement submergée par l’émotion… !

정여주
- Ah, et vous avez décidé d'être poli ? MDR


김태형
- ..Ouais hehe


김태형
- Tu es au travail maintenant ?

정여주
- Oui oui !


김태형
Je viens te chercher tout de suite. Sors dans environ 3 minutes.

정여주
- Ah.. haha merci chaque jour..


김태형
- Non, il n'y a rien à remercier.


김태형
— Alors je raccroche ?

정여주
- Oui!

L'héroïne ne le savait probablement pas non plus. Elle réalisa qu'elle avait souri pendant tout son appel avec Taehyung et qu'elle ne pleurait plus.




정여주
Mange beaucoup. Aujourd'hui, c'est vraiment moi qui paie !


김태형
Oui, je vais bien manger haha

정여주
Oh, mais puis-je vous poser une question qui me turlupine ?


김태형
Bien sûr, posez-moi toutes vos questions.

정여주
Tu m'as vu sortir du bar ?


김태형
En sortant du bar...?

정여주
Oui, oui, devant la boutique de gâteaux de riz...


김태형
Hmm~~

Taehyung sourit d'un air entendu et finit par dire que c'était un secret.


김태형
Secret haha

정여주
oh mon Dieu

정여주
L'avez-vous déjà vu ?!


김태형
Par exemple, si vous vous effondriez devant une boutique de gâteaux de riz...


김태형
Un autre exemple serait qu'un homme vous y emmène.

정여주
oh mon Dieu

정여주
Je l'ai vu...! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


김태형
Hé~~ Alors~~ ?

정여주
Oh mon Dieu...


김태형
Y a-t-il une protagoniste féminine ?

정여주
Oui oui ! J'ai un frère.


김태형
Ah ah...



Ce jour-là




김태형
Mme Jeong Yeo-ju..?

정여주
Héhéhé..héhéhé..


김태형
Madame Jeong Yeo-ju, c'est dangereux de s'allonger comme ça dans la rue... N'est-ce pas ?

정여주
Heh heh..


김태형
Où se trouve ta maison, Yeoju ?

정여주
Très loin... hehehehe


김태형
Tout d'abord, l'héroïne va se réveiller, d'accord ?

Et lorsque Taehyung a essayé de réveiller l'héroïne,

Paaaaaaaang--!!!!

Quelqu'un conduisait une voiture et klaxonnait bruyamment avec le volant.


정호석
Où est-ce que ce putain d'Américain a touché ça ?!?!?!


정호석
X-Putain, t'as perdu.


정호석
bâton


김태형
Ah... non...


김태형
(Cette personne est-elle mon ex-petit ami ?)


김태형
Puis-je vous poser une question sur votre relation ?


정호석
Qu'allez-vous faire à ce sujet ?


정호석
(Ce putain d'idiot est vraiment un idiot ? Il pose même des questions sur ses relations familiales ?)


김태형
Non, je demande juste


정호석
Espèce de pervers X..


김태형
Oui..?


김태형
son..


김태형
Je veillais sur la personne qui s'était évanouie après avoir bu, alors j'avais peur qu'il lui arrive quelque chose.


김태형
J'entends toutes sortes de choses


정호석
Même si ce n'est qu'une blague !


김태형
Bon, je vous ai dit tout ce que je sais.


김태형
Parlez-moi de votre relation.

정여주
Euh... haha... plutôt... ah... hehehe


정호석
Comme vous pouvez le constater, ils sont comme de vrais frères.


정호석
Madame, connaissez-vous cette personne ?

정여주
Cette personne... ?

정여주
Héhéhéhé

정여주
M. Gin Taehyung... ? Héhéhéhé


정호석
Long Taehyung..?

Ho-seok regarde Yeo-ju et Tae-hyung tour à tour avec des yeux soupçonneux.


김태형
Voici Kim Tae-hyung


정호석
Eh bien, puisque nous connaissons même nos noms respectifs...


정호석
J'ai été impoli lors de notre première rencontre.


정호석
Merci de veiller sur moi...


김태형
Oh non, faites attention.


정호석
Oui..

정여주
Héhéhé, Long Taehyung héhéhé, tu es beau héhéhé


정호석
D'accord, allons-y, héroïne.