J'accepterai le prix avec un baiser.
12e | « Que fais-tu à l'école ! »
...
.
여주
Hein
김태형
Ha-
김태형
Avez-vous très mal ?
여주
Kyaat !
여주
Haa.. Arrêtez..!
여주
Pouah..!
여예담
???!
여예담
Quoi... qu'est-ce que tu fais...
전정국
Notre aîné !!?
여예담
Quoi… ! Quand es-tu arrivé ici…
Toc- (bruit de porte qui s'ouvre)
전정국
Que fais-tu à l'école ?
여주
(Flash) Excusez-moi... Jeong-guk ?
김태형
Jungkook… ? (Il tend la main depuis Jungkook)
전정국
Non non non non non !
전정국
Ne t'approche pas de moi, petit loup !
전정국
Que faites-vous à nos aînés ?!
전정국
Partez d'ici ! (En alerte)
김태형
...
여주
Moi...Jungkook !
여주
Je crois qu'il y a un malentendu… (Coup d'œil)
여주
Hein ? Yeo Yedam ?
여예담
Ah, haha
여예담
Salut ..?
-
전정국
Donc... vous lui avez juste fait un massage ?
여주
Oui, oui… ! J’ai des courbatures partout ces derniers temps… !
전정국
N'est-ce pas là l'accouplement amoureux... ?
전정국
Mais… tous les hommes sont des loups au lit… (hochement de tête)
여주
....
여주
Plutôt que ça... Yedam, depuis quand es-tu ici ?
여예담
Ah... non, j'ai entendu un bruit étrange à l'infirmerie... !
여예담
Euh... Hein ? Damtang m'a appelé.!
여예담
Je commence.
여예담
Dans un instant-
여주
...
여예담
sous...
여예담
Les expressions des enfants étaient vraiment bizarres...
여예담
Vous avez dû me prendre pour un original...
여예담
Kim Taehyung… Je n’ai même pas pu lui avouer mes sentiments… (sanglots)
민윤기
Hmm~ Comme prévu !
여예담
Qui... qui êtes-vous ?
민윤기
Hmm.. Je..
민윤기
Bon frère ?
여예담
Oui..?
민윤기
Voyons voir ! Yeo Ye-dam, tu m'as avoué tes sentiments plus de cent fois, mais tu as toujours refusé. Il n'y a qu'une seule personne pour qui tu as eu le béguin, et cette personne a déjà une petite amie.
여예담
Oh… comment le saviez-vous ?!
민윤기
Ne vous inquiétez pas pour ça, pouvez-vous m'aider ?
민윤기
J'ai aussi besoin d'aide^^
민윤기
Entraidons-nous en comblant les lacunes de chacun.
민윤기
Je vais arranger les choses avec Kim Taehyung.
민윤기
Tu vas le faire ? (Il tend la main)
여예담
...
Dans les coulisses
민윤기
Je suis
민윤기
Je ne supporterais pas de voir Kim Taehyung heureux, même si je mourais, haha
...
.