Je t'emmènerai...

Épisode 1

지성맘

Dahye Lee ! Réveille-toi ! Tu dois aller à l'école !!! Tu vas être en retard pour ton premier jour d'école ?!

이다혜

Oui, je suis levé~

지성맘

Hein ? Qu'est-ce qui se passe avec ce gamin ? Il est déjà levé ! Dépêche-toi de te laver !

이다혜

oui~

이다혜

J'ai tout lavé !!

바보같은 작까

Oubliez la préparation et le chemin !

이다혜

Hmm~ C'est bien l'école où je vais aller ? Au fait, où se trouve le bureau du proviseur ? Je devrais demander !

이다혜

Salut ! Où se trouve le bureau des professeurs ?

예리

Ah~ Suivez-moi !

예리

C'est ici!!

이다혜

Merci~ Au revoir~!

쌘쎄

Es-tu Da-hye ?

이다혜

Oui!!

쌘쎄

Suivez-moi~!

쌘쎄

Salut tout le monde ! Attention ! Nous accueillons une nouvelle élève aujourd'hui ! Dahye, dis-lui bonjour !

이다혜

Salut ! Je m’appelle Da-hye Lee ! Soyons amis ! Je suis la sœur jumelle de Dae-hwi !

바보같은 작까

Raccrochez !! Comme c'est la première fois que j'appelle, je ne savais pas où raccrocher, alors j'ai raccroché ici~!

바보같은 작까

Et comme il y a 3 fois dans l'année, je le ferai en 3 fois !

바보같은 작까

À bientôt dans le prochain épisode !

바보같은 작까

Au revoir~