Je vais le tordre.
05. J'y réfléchirai... Donnez-moi du temps...


Devant la maison de Yeoju


박지민
Yeojuya

이여주
Oui?


박지민
J'ai quelque chose à dire

이여주
Oui


박지민
Tu veux sortir avec moi ?...

이여주
Quoi ?... Nous sommes encore en phase d'apprentissage...


박지민
Alors... tu me détestes ?...

이여주
Quoi ?! Ce n'est pas que je n'aime pas ça, mais c'est trop rapide…


박지민
Ah... je vois...

이여주
J'y réfléchirai... donnez-moi du temps...


박지민
OK... alors vas-y... haha

이여주
Oui, toi aussi...

이여주
Beurk !

이여주
Ah... oui... Jimin...

이여주
Vous n'êtes pas blessé, n'est-ce pas...?

이여주
Commençons par nous préparer... !!


Voici l'entrée...

이여주
Mettez du maquillage...

이여주
Ha...et si c'était gênant...?

이여주
Allons-y, nous allons être en retard...

grue

école

aller

Est

이여주
Ouf...


전정국
Pourquoi soupires-tu comme ça~??

이여주
Ça existe, lapin...


전정국
Hmm~ ?


박지민
...


전정국
Salut~ Jakjeong~


박지민
...Salut


전정국
Pourquoi est-il de nouveau comme ça ?...

이여주
Oh mon Dieu...


전정국
C'est une journée étrange...

dormir

ville

après


박지민
...

이여주
...

이여주
Salut... Jimin...


박지민
euh?...

이여주
Venez sur le toit pendant la pause !...


박지민
Ouais... haha

dormir

ville

après

pipi

Est

pipi

foie

이여주
Salut... Jimin...


박지민
hein?...

이여주
excusez-moi...


박지민
Tu ne peux pas l'accepter ? Haha

이여주
Oui ?... C'est...


박지민
??

이여주
Oh mon Dieu... Je ne sais pas quoi faire...


박지민
Vous avez ensuite dit que vous étiez en train d'apprendre à vous connaître.


박지민
Faisons connaissance ! Haha

이여주
G...ce serait mieux comme ça ?...


박지민
D'accord~ haha

이여주
Ouf ~ Dieu merciㅠㅠ Je savais que tu étais blesséㅠㅠ


박지민
Tu t'inquiétais pour moi ? Haha

이여주
M...de quoi parlez-vous...//

이여주
Oui... allons-y vite...//


박지민
Haha ouais

école

doubler

aller

Est


전정국
Où étais-tu??

이여주
Pourquoi encore ? lol


전정국
Ça fait combien de temps que je vous cherche depuis votre disparition ?!


박지민
Hahaha désolé


전정국
Ah bon ? Tu te sens mieux maintenant ? Hahaha

이여주
Haha, oui, c'est un lapin~


전정국
Continue, lapin lapin ! Suis-je un animal ?!

이여주
Oui ! N'est-ce pas ?...


박지민
mdr

이여주
J'aime les lapins haha


전정국
Quoi ?!

이여주
J'aime les lapins parce qu'ils sont mignons ! Haha


박지민
Et le manggae-tteok alors ?!

이여주
C'est délicieux hehe !!


박지민
ㅠ3ㅠ Je l'ai mangéㅠㅠ


전정국
mdr

이여주
mdr

작가
concernant

mi

Il y a

euh

perdre

la

dent

Lee

anneau

작가
J'ai beau essayer, ça ne marche pas… 8ㅁ8