J'ai 20 ans !!
79 Frais de perception


Je me dirigeais vers l'école avec Baekhyun.

Je suppose que je vais m'y habituer.

Je n'ai pas pu m'adapter


변백현
Qu'en penses-tu, ma sœur ?

김민아
Hein ? Non, non

Je suis entré dans la salle de classe

강아훈
Salut Minah !

김민아
Euh… ! Bonjour


변백현
Et les autres enfants ?

강아훈
Pas encore là

유시연
/Ouvrez la porte de la classe/Je suis là !!!!!!

하루연
Je suis venu aussi !!!!

한시후
/entrée/


변백현
Pourquoi es-tu si en retard ?

유시연
Sommes-nous en retard ?

한시후
J'ai dit que je viendrais vite

하루연
Il manque encore des enfants. Commençons dès maintenant à percevoir les pénalités de retard.

유시연
Hé ! On pourrait acheter quelque chose à manger avec ça.


변백현
Pourquoi penses-tu que tu vas te faire prendre ?

유시연
Regarder derrière

김민아
.......

Tout le monde était assis sur des chaises disposées en cercle.

유시연
Arrêtons de faire ça et essayons sérieusement de trouver des excuses pour nos retards.

하루연
Je te l'ai dit, mais ça ne me plaît pas parce que je ne pense pas pouvoir arriver rapidement à l'école.


변백현
Pourquoi devons-nous souffrir à cause des retards des autres ?

유시연
Hé, on est vraiment sérieux.

한시후
C'est mieux que de ne pas aller à l'école, non ?

유시연
Hé, ce n'est plus à toi de dire ça après un certain temps.

한시후
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

유시연
Écoute, regarde Minah ! Minah, qu'en penses-tu ?

김민아
Hein...? Moi ?


변백현
/Je te regarde/

강아훈
/Regardant attentivement/

한시후
/Regardant attentivement/

하루연
/Je te regarde/

Pourquoi tout le monde me regarde ?

김민아
Euh... hum... donc...

김민아
Même si vous ne le faites pas, croyez-moi au moins une fois… !!

김민아
C'est juste qu'il est tard, mais ça arrive quand même. Comme tu es étudiant, tu devras bien dépenser de l'argent… n'est-ce pas ?

강아훈
Waouh… j’étais tellement émue/je sanglotais la bouche fermée/

한시후
Je vais être en retard.

하루연
ㅋㅋㅋㅋTu ne t'en sors pas bien


조해나
/Ouvrez la porte de la classe/Quoi ? De quoi parlez-vous ?

하루연
Pourquoi es-tu en retard ?


조해나
Hein ? On est en retard ? /Assis sur les genoux de Shihu/

유시연
Oh, vous êtes vous-même en retard.


조해나
Oh, regarde

유시연
Aïe~ Non, tu es éliminé(e).


조해나
Ouf.../Étreint par le meilleur ami de la ville/

유시연
Je ne pense pas que vous me verrez comme une femme, et encore moins comme un homme.

한시후
Tu vas vraiment le faire ?

유시연
Oui, c'est un magasin d'informatique.


변백현
Même si je le fais, tu seras le seul à ne pas être protégé.

유시연
C'est vrai !!!! /Pose Baekhyun en prise de tête/


변백현
Ah, lâchez prise !!

김민아
Salut les enfants..!!

강아훈
Arrêtez ça, tous les deux.

유시연
Monsieur Lee...


변백현
Monsieur Lee...


조해나
Tu ressembles à un bébé lol

한시후
ㅋㅋㅋㅋㅋ C'est vraiment drôle

하루연
Salut les gars, ça vous dérange de faire ça ?