J'ai 20 ans !!
Épisode 84 : Réconforter Kyungsoo
M. Kyungsoo continuait de regarder droit devant lui et de m'entraîner avec lui.
김민아
Oh....monsieur...!
김민아
Je... je... je suis malade...
Après m'avoir écouté, il s'arrêta et me regarda.
도경수
Comment l'avez-vous rencontré ?
김민아
/Regardant Kyungsoo en sanglotant/
도경수
/Approche et étreinte/Je ne te demande pas de me gronder
김민아
Heh...snif... Il a dit qu'il allait rencontrer un vieil homme... Le nom de Kyungsoo me revenait sans cesse en tête, alors je l'ai suivi, mais snif...
김민아
Tu me fais honte, snif...snif...!!
도경수
Ne pleure pas, sinon je vais te gronder.
J'ai arrêté de pleurer parce que mon oncle m'a réconfortée.
도경수
Avez-vous tous pleuré ?
김민아
Oui..
도경수
/Regardant en silence/
김민아
/Je regarde Gyeongsu après un court instant/
김민아
Monsieur... je veux rentrer chez moi.
여자 4
....
여자 5
....
솔혜지
....
여자 4
Hyeji, ça va ?
솔혜지
Hein… ? Quoi ? Haha. Kyungsoo prend toujours bien soin de toi. Haha.
여자 5
Bref, je suis jaloux lol
여자 4
Oui, oui
이지호
/Mettez une cigarette dans votre bouche, allumez le briquet avec votre main gauche et bloquez-le avec votre main droite pour allumer la cigarette/
강아훈
Jouer à des jeux sur son téléphone
한시후
/jouer à des jeux/
변백현
/Étourdi/
조해나
Ah bon, Lee Ji-ho ! Ne fume pas.
이지호
Mon cœur est comme la pizza de Baekhyun
변백현
OK/Je suis juste absent/
이지호
Pourquoi ce gamin ne fume-t-il pas ?
조해나
Notre Baekhyun, as-tu enfin retrouvé la raison ?
조해나
Notre Sihoo est si gentil/ Sihoo pince les deux joues/
한시후
/Voir Haena/
강아훈
Youpi !! J'ai gagné !!!!
조해나
Oh là là… comment as-tu fait pour te retrouver à jouer avec Hansi Ah-hun ? Que dois-je faire si je perds ?
한시후
Tu peux le refaire
조해나
Désolé Sihooㅠㅅㅠ
한시후
êtes-vous d'accord
강아훈
Il fait vraiment chaud
최정우
Nous étions tous réunis ici
지성우
/Reste immobile/
한시후
Êtes-vous ici?
최정우
/Fumer/ C'est agréable ici
이지호
droite?
강아훈
Puisque les hyungs sont là, entrons.
조해나
Vous avez du temps libre ?
최정우
Tu es occupé(e), mais ne penses-tu pas que tu aurais pu prendre le temps de venir ?
조해나
Ça doit être agréable d'être occupé
변백현
Zhou, achète-moi un café
최정우
Ce n'est pas Zhou, c'est Jeongwoo, espèce de petit con !
변백현
Oui, c'est exact.
이지호
Haha...
강아훈
Zhouㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최정우
Oh, ne plaisantez pas avec mon nom.
최정우
/Tenir Hannah par la taille/
한시후
Jeongwoo se tape la main.
최정우
/Visite de la ville/
이지호
J'ai fumé une cigarette, je l'ai jetée et je l'ai écrasée du pied. Allons allumer la climatisation. Il fait tellement chaud.
강아훈
Avez-vous un endroit où aller ?
이지호
Eh bien, où allez-vous ?