Je suis baby-sitter
23. Randonnée (1)



도한세
Aujourd'hui~


도한세
Une belle journée de randonnée~


강승식
Alpinisme ?


허찬
c'est difficile


한승우
Hé, celui-là, celui-là


한승우
Vous avez parfaitement saisi le caractère coréen.


허찬
(Spécial : Ennuyeux)


도한세
Non, mais quand même...


도한세
Envie de préparer du café dalgona à la maison ?


도한세
Ou préférez-vous faire une randonnée ?


허찬
Dalgona


허찬
(*Attention* Inutile de s'occuper de l'intérieur de la maison)


도한세
...Seungsik


강승식
Toi?


도한세
Pourquoi ne pas essayer de séduire Chan-i grâce à votre talent oratoire ?


강승식
D'accord, je comprends.


한승우
Pourquoi Jeomma parle-t-elle à nouveau en dialecte ?


도한세
J'ai regardé Reply 1997 hier soir


도한세
C'est pour ça que c'est comme ça.


한승우
1988 ?


도한세
94e place~


도한세
88 se déroule à Séoul.


도한세
Babuyam


한승우
Ah~


한승우
Ah ?


한승우
Babu ?


도한세
Non non


한승우
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


도한세
Non, non


도한세
Pas mon frère


도한세
Ces gars-là, ces gars-là


도한세
Heo Chan !!!!


도한세
Heo Chan !!!!! Je veux dire !!!!!!!


한승우
Illu et toi


한승우
J'ai essayé de ne pas perdre de forces avant de partir en randonnée.


한승우
Je ne peux pas m'en empêcher


도한세
Aaaah ...


강승식
...ne regardez pas et n'apprenez pas


한승우
Heo Chan ?


허찬
Oui... oui..!


한승우
Tu ne viens pas ?


허찬
D'accord... j'y vais !


한승우
partir


허찬
...quoi?


한승우
Euh~


한승우
La montagne derrière le quartier !


정수빈
Votre maison est-elle située à côté de l'Everest ?


강승식
Oh là là, il doit faire tellement chaud là-bas !


허찬
Il fait froid!


허찬
Quoi de neuf ?


강승식
Le soleil n'est-il pas le plus proche ?


강승식
Il fait chaud car le soleil brille directement d'en haut.


허찬
Ah~


한승우
Et la neige éternelle ?


강승식
Qu'est-ce que c'est


한승우
Vous ne connaissez pas la neige éternelle ?


강승식
Je ne sais pas~


도한세
Je pense que la température y serait idéale.


허찬
pourquoi ?


도한세
Regarder


도한세
Tu as des yeux pour voir


도한세
J'ai des yeux, mais la lumière du soleil brille directement d'en haut... ?


도한세
Lorsque les deux se rencontrent, la température devient idéale.


강승식
Mon frère est incroyablement intelligent.


허찬
Est-ce ainsi?


한승우
d'abord...


도한세
Je suppose que je devrais y aller...


작가
À suivre…⭐️


작가
Est-il trop tard ?


작가
Réorganisation et repos~


작가
Mais je dis ça



작가
J'étais heureux


작가
Je suis désolé, je suis désolé


작가
🥳⭐️💝🤓