Je suis un tyran qui cache son identité.
Épisode 2


???
Salut… tu as dit que tu t'appelais Jeongyeon ? Je t'aime bien. Je peux avoir ton numéro ?


이한결/14
Hé... ce salaud de loup, dégage !

???
Je n'aime pas ça. Pourquoi l'aimerais-je ?


이한결/14
Sinon, pourquoi dirais-tu pourquoi ? Jeongyeon noona appartient à Lee Daehwi, Lee Chaeryeong et Lee Hangyeol. Park Jihoon


박지훈
Haha, tu te prends pour un grand saint juste parce que tu as beaucoup d'argent ?


이한결/14
Merde* ((Essaie de frapper


정연(가정부)/17
Jeune maître !!! Pas de violence !\(``^')/


이한결/14
Euh... euh, je comprends.


이대휘/16
Lee Han-gyeol, sors.


이한결/14
Hein ? Pourquoi ?


이대휘/16
Sors si je te le dis, espèce d'enfoiré... Jeongyeon noona ?


정연(가정부)/17
....


이대휘/16
Ma sœur... pourquoi... es-tu ici...?


이채빈(가명)/15
Je... t'ai appelé...?


이대휘/16
Euh... euh ?


이한결/14
(Chuchotement) Non, Chaeryeong a envoyé un espion parce qu'elle pense que nous sommes les brutes.


이대휘/16
Lee Chae-bin, sérieusement, allez !!!


이채빈(가명)/15
Hahaha (Ils nous fixent tous du regard)


이대휘/16
?(Regarde autour de lui) Ah


이한결/14
(Regarde autour de lui) Ah


이채빈(가명)/15
Je commence.


이채령/15
(Chuchotement) À bientôt à la maison


이대휘/16
ha ha ha


이한결/14
ha ha ha

아이들
Les brutes ont dû devenir folles / Waaah, ces gars sont bizarres

선생님
Ouf

Ding dong ding dong

선생님
S'asseoir


이한결/14
Oui


정연(가정부)/17
Oui


이대휘/16
Je m'en vais


이한결/14
Ne me laisse pas derrière ㅠㅠ Hyeu ㅠㅠ


작가
Bref, du point de vue de Chaeryeong, c'est un peu décevant.


나연/15
Chaer...o... non, Chaebin, haha


이채빈(가명)/15
Hein ? (Cette personne veut-elle mourir ?)

일진1
Hé Chaebin, tu traînes avec Iljae ces derniers temps, non ? Tu te prends pour qui, espèce de garce, à faire la maligne ?

일진2
Haha, t'es mort. J'ai amené les brutes de terminale avec moi.


강의건
Pourquoi m'avez-vous appelé ?


이채빈(가명)/15
? (Ah, Daniel Oppa (surnom)) Ah, bonjour, aîné....


강의건
Hé, tu es Chaebin ? Espèce de… ((hit)


이채빈(가명)/15
Aïe ! Oh… Ah… Ça fait mal !

일진3
Bien sûr que ça fait mal.

일진2
Alors, tu n'es pas un idiot ?


이채빈(가명)/15
Ding dong ! Hein ? (J'ai vu un message)


이채빈(가명)/15
Ah... ((parti)


강의건
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?

일진3
Espèce de folle ! lol. Essaie d'avoir peur, lol.

일진2
Voilà pourquoi, lol

일진1
mdr

Voici le bureau des professeurs.


이채빈(가명)/15
Professeur, j'ai un emploi du temps établi...

선생님
Ah, je comprends.


이채빈(가명)/15
Oui !!^^

선생님
Les gars, Chaebin est parti plus tôt car il y a eu un imprévu.

아이들
Oui

일진1
Merde s'est enfuie

일진2
Ah... Je suis sans voix

일진3
mdr


나연/15
Ah... c'est vraiment une période chargée...


이채령/15
sous...

매니저
Chaeryeong, par ici !


이채령/15
Oui !! Ma sœur

Je suis monté dans la voiture


신류진
Êtes-vous venu ?


황예지
Quel est le problème avec le ballon ?


리아
Tu ne devrais pas tomber malade


유나
Sœur...


이채령/15
Hein ? Non, ça va, je n'ai pas mal. Ne t'inquiète pas.


신류진
euh...

매니저
arriver


신류진
Oui!!


황예지
Oh là là !!


리아
Waouh ! C'est rafraîchissant


유나
Bâillement


이채령/15
Oups


작가
Un écrivain qui ne sait pas où s'arrêter, c'est un vrai dilemme haha


나연/15
Hé !!! Tu as encore très peu de lignes aujourd'hui !


작가
Aïe ! J’ai mal aux oreilles ! Silence !


나연/15
joie!


작가
Hmph !


나연/15
Hmph


이대휘/16
suis!


작가
Qu'est-ce qui ne va pas chez ce gamin ?


이대휘/16
Je n'ai pas une seule réplique ! Hé, espèce d'enfoiré !


작가
Aïe, tais-toi.


나연/15
Venez ici (en même temps)


이대휘/16
Venez ici (en même temps)


작가
Fuyez ! Eh bien, au revoir !!!