Je suis hôtesse de l'air et mes grands frères sont des idoles ♡
{Épisode 1}


Boum ! Boum ! (Juste pour imiter le bruit)


호석
Quoi… c’est bruyant…


윤기
Qui est-ce... celui qui m'a réveillé de mon sommeil..............!


정국
Hein ? Mystère ??


태형
Êtes-vous en retard ?


신비(집에서)
hein!!!


신비(집에서)
Et tes frères ?


석진
Nous devrions y aller aussi~


신비(집에서)
Quelle heure est-il?


남준
Arrivée à l'aéroport d'Incheon vers 7h30~^^


신비(집에서)
Hein ? Moi aussi, jusqu'à 19h30 haha


신비(집에서)
Préparez-vous vite ! Il est presque 7 heures.


지민
De quoi parles-tu?

05:35 AM

태형
Il est 5h35 du matin...


신비(집에서)
d'accord...?


신비(집에서)
madame......//


남준
Tu as honte ? Haha


신비(집에서)
Peu importe ce qui se passe !!!


신비(집에서)
Je ne sais pas ! Donnez-moi à manger !


석진
Oui~~~Que dois-je faire ??Agthing♡


신비(집에서)
Pâtes Jjusseom^^


석진
Oui!


남준
mdr


윤기
Passe une bonne journée.

En cours de réalisation !!!

fin!!



신비(집에서)
Waouh... les images sont superbes...

06:40 AM

윤기
Dépêchez-vous de vous préparer ! Regardez l'heure !


윤기
Dépêchez-vous de le faire !


석진
Pourquoi sommes-nous vous aussi ?!


윤기
Ce n'est pas important pour le moment... (vivre)


석진
Ouais... haha


남준
Faisons-le rapidement~

07:00 AM

신비(집에서)
J'ai bien mangé^^


지민
Baleine ???? Préparez-vous ♡


신비(집에서)
Ah... oui


신비(집에서)
Habillez-vous~



신비(집에서)
C'est joli~


신비(집에서)
Et tes cheveux aussi~



신비(집에서)
C'est joli~


신비(집에서)
Devrais-je sortir ?


신비(집에서)
Ah.... (soudainement)


신비(집에서)
Je ne sais pas!!


정국
Waouh~!! Le mystère de l'hôtesse de l'air est enfin résolu~


신비(집에서)
Haha, de quoi parles-tu ?


남준
Allons-y♡


신비(집에서)
Oui^^

Arrivé à l'aéroport !!

승무원
Bonjour ~ (Shinbi junior)


신비(스튜어디스)
Bonjour~ (même si je suis plus jeune que vous, c'est l'aéroport après tout~)

승무원
Il vous suffit de monter dans l'avion et de réserver votre place^^


신비(스튜어디스)
oui~


신비(스튜어디스)
J'y vais ^^ Portez bien votre masque et votre chapeau~

Encore, encore, encore...

Embarquement dans l'avion...

Bulletproof arrive...

승무원
Bonjour~


신비(스튜어디스)
Bonjour~


정국
Ouais~ㅋ

Décoller....


지민
Oh~ Ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arrive !!!!!


윤기
C'est trop bruyant...


지민
Ouais......


신비(스튜어디스)
Bonjour chers passagers. Merci d'avoir choisi Korean Air. Notre vol, le vol 301, décolle pour Shanghai, en Chine, à 8h15. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, veuillez vous adresser à un membre du personnel de bord et veuillez garder votre ceinture attachée jusqu'à ce que le bouton de détachement soit désactivé.


정국
Oh~ Shinbitsu~


신비(스튜어디스)
Bonjour ? Merci d’avoir choisi Korean Air. Notre vol Korean Air 301 part pour Shanghai, en Chine, à 8h15.


신비(스튜어디스)
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, veuillez appeler le personnel de bord et attacher votre ceinture de sécurité avant que le bouton ne soit désactivé. Merci.


남준
Tu parles mieux anglais que moi ;


석진
mdr


윤기
mdr


한국 1위 회사 딸
Waouh~~~!! Hôtesse de l'air ! Hôtesse de l'air !

승무원
Oui, vous avez appelé ?


한국 1위 회사 딸
Les ramen sont brûlantes !!! Qui a fait ça ???????!!!!! Non !! Qu'on appelle le gérant !!


태형
quoi ?


지민
Que se passe-t-il?


호석
C'est très important...


호석
Mais le manager n'est-il pas mystérieux ?


석진
Et si quelque chose arrivait...


남준
Mais Shinbi a quelque chose à dire...

Ce que dit le mystérieux


신비(스튜어디스)
Les gars, quoi qu'il arrive dans l'avion, restez bien tranquilles. D'accord ?


신비(스튜어디스)
Comme les autres...

승무원
Responsable… un client appelle…


신비(스튜어디스)
Allons-y tout de suite !


신비(스튜어디스)
Que se passe-t-il?


정국
C'est un mystère !


한국 1위 회사 딸
Voilà, l'hôtesse de l'air N, insouciante, est arrivée ici avec un courage fou ! (Il tapote la tête de l'hôtesse de l'air.)

승무원
Désolé...


한국 1위 회사 딸
Je suis la fille de l'entreprise numéro un en Corée !!!


한국 1위 회사 딸
Prévenez le commandant de bord ! Je ne veux pas me faire arnaquer dans cet avion. Ordonnez au responsable de s'agenouiller immédiatement.

승무원
Oui....

Après un certain temps...

승무원
Le manager a demandé au capitaine de s'agenouiller et de présenter ses excuses...


정국
...!!!


윤기
!!!


호석
???!!!


지민
!!!!!!!!


태형
ouais!!!!!!


석진
???!


남준
....!!!

승무원
Je suis désolé... Monsieur le gérant, vous n'avez rien fait de mal...


한국 1위 회사 딸
quoi?!


한국 1위 회사 딸
Mettez-vous à genoux immédiatement !!!


한국 1위 회사 딸
Ce type !! -Clap !!! (Il frappe la joue de Shinbi)


신비(스튜어디스)
Aïe ! (Il est frappé et poignardé au flanc par la fourchette de l’hôtesse de l’air)

Je saigne... beaucoup...


정국
...!!!

승무원
!!!!Gérant, ça va ?


지민
Que dois-je faire...?


태형
comment......


남준
Sang...


석진
Ça continue de se produire...


윤기
!!!!


호석
...!!!


한국 1위 회사 딸
Mettez-vous à genoux !!! Et demandez pardon !!!


신비(스튜어디스)
(À genoux) Je suis... désolé... Je ferai... plus attention à l'avenir...


한국 1위 회사 딸
Vas-y. (Donne un coup de pied à Shinbi)


정자까
Je ne savais pas quoi écrire, alors je l'ai préparé~


정자까
Choisissez l'un des deux et déconnectez-vous ou déconnectez-vous !!


정자까
Jeongjakka {Jeongjakka}-Déconnecter OU Déconnecter


정자까
Oui… j’ai raccroché parce que je ne savais pas quoi écrire ! À demain ! Bisous ^^


정자까
Il est actuellement 1h34 du matin.


정자까
1842 caractères♡