Je suis solitaire. Mon frère est un tyran.
« Je suis un raté_Mon frère est un tyran_ » Épisode 4
김태린
Je n'ai rien à faire, alors je vais jouer sur mon téléphone.
김태린
Quoi ? C'est un numéro inconnu ?
???
Rendez-vous au parc 0613 avant 7 heures.
김태린
*qui es-tu?
???
Jimin Park
김태린
Ah, je suppose qu'ils ont changé de téléphone. Bon, j'y vais.
???
*euh
김태린
Jimin oppa a-t-il toujours été aussi réservé ?
김태린
Je dois partir d'ici rapidement.
김태린
Je reviens tout de suite.
김태남매엄마
Entrez rapidement
김태린
Oui!
claquer
김태남매엄마
Taehyung
김태형
Oui?
김태남매엄마
Sais-tu où va Taerin ?
김태형
Je ne suis pas vraiment sûr non plus.
김태남매엄마
d'accord
김태린
*où es-tu?
???
Derrière vous
김태린
Jimin senior ?
일진들
Tu aimes tellement Jimin sunbae à ce point-là ? lol
김태린
Hé, où est Jimin sunbae ?
일진들
En fait, il n'était pas là dès le début.
김태린
Hé, vous autres, arrêtez ça.
이수아
Hé, alors écarte-toi.
김태린
À Kim Taehyung... non, à Taehyung sunbae ?
이수아
Non, à Seulgi
김태린
Hein ? Pourquoi ?
이수아
Est-ce parce que tu aimes Seulgi ?
김태린
Hein ? De quoi parlez-vous ?
이수아
Oups, c'est un peu gênant à dire moi-même, mais je suis lesbienne.
김태린
Janman! Toi?
이수아
Ah, pourquoi ! C'est vraiment agaçant !
김태린
Salut, tu veux être amie ? Je cherche une amie lesbienne.
이수아
Oh d'accord.
Bip~~~~~~~~~(Réglage de l'écran)
이수아
Hé, tiens-toi loin de ton aîné pendant que je suis gentil.
김태린
Quel élève de terminale ?
이수아
Ha ! Qui d'autre que Taehyung sunbae ! (Chuchotant)
김태린
De toute façon, je déteste ce senior.
이수아
Hé, Taehyung sunbae te déteste probablement aussi lol
김태린
Alors je n'ai rien à dire. Je m'en vais.
이수아
Où crois-tu aller ? Hé, si tu as cherché des noises à ton supérieur, tu mérites une bonne correction.
Boum boum boum boum boum boum
김태린
Hé ! Arrête... pfff... arrête...
이수아
Allez, on y va
일진들
Oui
김태린
Aïe ! Je n'arrive pas à me lever.
Hein ? Où suis-je ?
김태형
Taerin, réveille-toi...
J'aimerais me lever aussi, mais je ne pense pas pouvoir car j'ai peur que quelque chose comme ça se reproduise...
강슬기
Kim Taerin, tu ne vas pas mourir comme ça ! Réveille-toi !
Seulgi... tu étais une amie vraiment reconnaissante...
박지민
Je t'aimais tellement... pourquoi pars-tu avant moi...
김태형
Hé ! Park Jimin ne passe pas en premier. Taerin est toujours en vie.
박지민
Hé, ça t'énerve juste pour ça ?
Ne vous battez pas
강슬기
Messieurs les aînés, veuillez ne pas vous battre devant l'actrice principale.
김태형
Hé, battons-nous jusqu'à ce que l'héroïne se réveille !
박지민
Ouais, ouais, essayons.
Ne le fais pas... Ne te bats pas...
Hochement de tête
강슬기
Oh !!! Taerin a bougé son doigt !!
김태형
Quoi !! Taerin !!!
김태린
Beurk... Taehyung oppa ?
김태형
Oui, c'est moi !! C'est moi, Kim Taehyung !!
1 commentaire