Je suis une mère célibataire (Série du vendredi)

08. Sunyoung avoue

작가

Amusez-vous bien en le regardant

Les membres, Yul et Yeoju, étaient ensemble au dortoir de Seventeen.

최승철(에스쿱스)

C'est exact, Sunyoung

권순영(호시)

Ouais, pourquoi ? Hyung

최승철(에스쿱스)

Avez-vous déposé votre certificat de mariage ?

권순영(호시)

Oui, j'ai déjà payé et nous sommes déjà enregistrés comme couple marié.

윤정한

Ça arrive bientôt

윤정한

Et qu'en est-il de l'enregistrement de ce certificat de lien familial ?

권순영(호시)

Je l'ai déjà fait, donc Yul est ma fille et Yeoju est ma femme.

홍지수(조슈아)

Oh... c'est rapide, c'est bien, mais beurk... c'est flippant.

권순영(호시)

Haha...

이지훈(우지)

mdr

전원우

Bon, alors quand est-ce que tu vas avouer ?

민여주

Ah oui, quand ?

권순영(호시)

Euh... hein ? Je le ferai un jour, n'est-ce pas ?

이지훈(우지)

Pourquoi bégayez-vous ? C'était quand ce jour-là ?

권순영(호시)

Euh... eh bien...?

민여주

Tu bégayes encore. Qu'est-ce qui ne va pas ?

권순영(호시)

Non!!!

Sunyoung est donc allée dans sa chambre, s'est préparée pour sortir et est sortie aussitôt.

민여주

Où vas-tu?

권순영(호시)

Oh, il y a quelque chose comme ça.

Sunyoung a donc quitté le dortoir.

Sunyoung arrive au restaurant et dit

권순영(호시)

C'est ici

직원

Oui, mon invité

권순영(호시)

Je réserverai ici et là une place côté fenêtre pour 19 heures.

직원

Oui, quel est le nom de la personne qui effectue la réservation ?

권순영(호시)

Voici Kwon Soon-young

직원

D'accord, je comprends. Alors je réserve une place côté fenêtre pour 19 heures.

권순영(호시)

merci

Sunyoung est donc sortie et s'est rendue directement chez le fleuriste pour acheter des fleurs.

Sunyoung a acheté un bouquet de fleurs et s'est rendue dans une boutique d'accessoires pour trouver une alliance simple avec un diamant.

권순영(호시)

Existe-t-il ici des alliances en diamant de conception simple et discrète ?

직원

Oh, vous allez vous marier.

권순영(호시)

Ouais haha...

직원

Il existe de nombreux types d'alliances. Laquelle préférez-vous ?

권순영(호시)

Veuillez me conseiller une alliance qui soit populaire auprès des personnes approchant la trentaine.

직원

Ah, alors c'est populaire

Sunyoung regarde la bague, sourit et dit

권순영(호시)

Oh, je vais faire ça

직원

Veuillez indiquer votre taille de bague

권순영(호시)

Oui (notez le numéro du lac)

직원

Oui, cela a été confirmé.

L'employé a sorti une bague qui correspondait au motif et au lac et me l'a tendue.

직원

C'est ici

권순영(호시)

merci

Sunyoung paie, met la bague dans sa poche et s'en va.

Sunyoung a emmené Yeoju hors du dortoir et elle est allée au restaurant où elles avaient réservé.

07:00 PM

권순영(호시)

J'ai fait une réservation plus tôt

민여주

Pourquoi êtes-vous venu ici ?

직원

Oh, quel est votre nom ?

권순영(호시)

Voici Kwon Soon-young

직원

Ah oui, c'est confirmé. Je vous guiderai.

민여주

Non, qu'est-ce que c'est ?

권순영(호시)

Il y a quelque chose comme ça.

Après que Yeo-ju et Sun-young aient été guidées par le personnel et installées à une table près de la fenêtre du restaurant, Sun-young passa sa commande.

권순영(호시)

Donnez-moi deux steaks.

직원

Oui, je comprends, monsieur.

민여주

Non, qu'est-ce que c'est ?

Bientôt, les plats arrivent et le personnel les prépare pour vous, et Sunyoung dit :

권순영(호시)

Mangez d'abord

민여주

hein...

Après avoir vu Yeoju manger, Sunyoung s'est mise à manger elle aussi, et quelques minutes plus tard, lorsque Yeoju et Sunyoung eurent fini de manger, un membre du personnel apporta un bouquet de tulipes blanches, comme si Sunyoung l'avait demandé à l'avance.

직원

Félicitations

J'ai donc donné le bouquet à Sunyoung, qui l'a rendu à Yeoju, et Yeoju l'a accepté tant bien que mal.

민여주

Qu'est-ce que c'est?

권순영(호시)

Haha, eh bien

À ce moment-là, Sunyoung se leva de son siège, s'approcha de Yeoju, s'agenouilla, sortit un écrin à bagues et le tendit à Yeoju en disant

권순영(호시)

Veux-tu m'épouser ?

민여주

Aïe... qu'est-ce que c'est... (en pleurs)

권순영(호시)

Ne pleure pas, chérie. Veux-tu m'épouser ?

민여주

Ouais... (hochement de tête)

Dès que l'héroïne eut fini de parler, Soonyoung sourit, sortit aussitôt sa bague de son écrin et la glissa à son annulaire gauche. Puis elle lui offrit sa propre bague, que l'héroïne lui passa au doigt. Soonyoung se leva aussitôt et embrassa l'héroïne sur la bouche.

민여주

...!!

권순영(호시)

mdr

Des applaudissements se font entendre derrière lui, et il ouvre bientôt la bouche, tapote la tête de la protagoniste féminine, puis se rassoit et lui parle.

권순영(호시)

Comment était-ce?

민여주

C'était bien, ça faisait du bien

권순영(호시)

Dieu merci, maintenant je dois donner un vrai repas à ma femme !

직원

Oui Monsieur!

권순영(호시)

Qu'est-ce que tu veux manger ?

민여주

Spaghettis à la tomate

권순영(호시)

Oui, je prendrai deux portions de spaghettis à la tomate identiques.

직원

Oui, mon invité

Après avoir passé commande, les plats sont arrivés quelques minutes plus tard et les deux tourtereaux les ont dégustés lors de leur rendez-vous.

작가

C'est ça!