Je vends ma copine aux enchères
Vente aux enchères de ma copine _ 6
박지민
야 이 개새끼야 여주 어딨어
박지훈
Ah, vous parlez de cette petite fille ?
박지민
Non, même si l'héroïne est là, pourquoi êtes-vous là ?
박지훈
Ah~ Non, je regardais un film et vous faisiez trop de bruit, toi et la fille, alors je l'ai frappée... Pourquoi ? Quel est votre lien avec cette fille ?
박지민
아니 씹 개새끼야 !!!!!!!!
박지민
(Il court vers Jihoon et lui donne un coup de pied au visage)
박지훈
Euh...ah...
박지민
Haha, alors réfléchissez bien avant de frapper ou non.
박지훈
Ah… J’ai bien réfléchi avant de te frapper, mais tu ne l’as pas pris comme ça, n’est-ce pas… ?
박지민
Ah, haha, si j'y avais réfléchi attentivement, cela aurait été plus précis.
박지민
(Chaque fois qu'il parle, il frappe fort)
박지민
chien (palet)
박지민
Oiseau (palet)
박지민
Kki (Puck)
박지민
Hé (bang)
박지민
( 발로 얼굴을 짓누르며 ) 야 개새끼야 너 여주 건들지말라고 !!!!!!
박지훈
Pouah....
박지훈
N...toi...je ne te laisserai vraiment pas rester tranquille la prochaine fois... Et la fille à côté de toi, tu sais que je vais vraiment t'apprécier plus tard !
박지민
Ha... Ce gamin n'a toujours pas retrouvé la raison...
박지민
Oh… ! C’est vrai… Kim Yeo-ju !
김여주
Euh...frère...?
박지민
(Pour la première fois, l'héroïne m'a appelé oppa... Non... ce n'est pas le moment d'y penser.) Héroïne !
김여주
Oppa... Je suis tellement malade...
박지민
Du riz... à l'hôpital !?!? Bon, allons à l'hôpital.
김여주
....
박지민
(Quitte l'entrepôt en portant l'héroïne)
박지민
Halètement... halètement... héroïne... ne meurs pas...
김여주
......
박지민
Oh... Je suppose que c'est un hôpital. Yeoju, attends une minute !
박지민
Salut les médecins ! Notre héroïne s'est effondrée ㅠㅠㅠㅜ
김석진 ( 의사 )
Oui ? Pourquoi cette femme est-elle comme ça ?...
박지민
Un homme a frappé notre héroïne. Sauvez-la vite ! ㅠㅠㅜ
김석진 ( 의사 )
Ah, d'accord, je comprends. Il faut d'abord voir dans quel état il est, alors allongeons-le sur le lit.
박지민
Oui... (anxieux et nerveux)
김석진 ( 의사 )
Euh... (en parlant de l'héroïne)
김석진 ( 의사 )
Oh, le moment idéal était de 6 minutes, mais tu es arrivé pendant ce laps de temps !
김석진 ( 의사 )
Sachez que j'ai acheté cette femme à cause de vous !
김석진 ( 의사 )
Ah, et êtes-vous le tuteur de cette femme ?
박지민
Euh… pas mon tuteur ! C’est mon petit ami (menteur)
김석진 ( 의사 )
Oh... je vois
김석진 ( 의사 )
Oh, mais vu mon état actuel, ça a l'air grave et je dois subir une petite intervention chirurgicale. Quand comptez-vous la programmer ?
박지민
Tout de suite, tout de suite, vous devez le faire tout de suite. La personne est allongée en ce moment même.
김석진 ( 의사 )
Ah... calmez-vous. Je m'en occupe tout de suite, veuillez patienter un instant.
박지민
Ah... oui
김석진 ( 의사 )
Nous devons tous sauver cette femme, alors soyons prudents et concentrés aujourd'hui !
우지
Oui
옹성우
Oui
김석진 ( 의사 )
Très bien, commençons.
(Jimin à cette époque)
박지민
Ha... ce salaud de Park Ji-hoon... non... comment peut-il faire ça juste parce qu'il a fait pleurer sa copine une fois...?
(Il s'avère que Jimin et Jihoon étaient camarades de classe au collège.)
박지민
sous ...
자까
Vous avez beaucoup de choses à vous raconter, mais vous vous demandez peut-être comment Jimin a fait pleurer la copine de Jihoon. Alors, dans le prochain épisode, on reparlera de la vie scolaire de Jimin et Jihoon (?). À bientôt !