Je suis victime de harcèlement.
56 ans plus tard… BTOB, la star mondiale



서은광
Soupir... Est-ce vraiment le premier jour de congé depuis des mois ?


이민혁
Je suis fatigué


이창섭
Je ne peux rien faire car j'ai un spectacle au Japon demain.

BTOB, qui sont devenus des stars mondiales en un rien de temps...

Aujourd'hui, c'était une douce fête qui a été vraiment difficile à organiser.


서은광
Ah... Je n'ai même pas l'énergie de jouer aux jeux vidéo.


육성재
mdr


정일훈
Que fais-tu?


임현식
J'ai tellement envie de dormir et de ne rien faire...


육성재
Bref, je vais juste dormir sans rien faire.


임현식
Réponse correcte lol


이창섭
Pff... Je vais aller faire du sport... J'ai besoin de transpirer un peu pour la première fois depuis longtemps.


이민혁
Bonne journée. Nous sommes fatigués, alors reposons-nous.


이창섭
^^..

Changseob regarde Minhyuk en souriant… pourquoi a-t-il l’air d’avoir envie de se lever et de partir ?


이민혁
Je ne vais pas... Je ne vais pas


이창섭
Regardez-moi attentivement


이민혁
Pff... Je ne vais pas... Je vais dormir


이창섭
ㅜㅠ..Vraiment ?


이민혁
Aaaah... acide...

Minhyuk finit par aller à la salle de sport avec Changsub.


임현식
Puisque tu y vas de toute façon, autant y aller sans gaspiller d'énergie, lol


이창섭
N'est-ce pas ? Alors allons-y...^^ Bonne idée


임현식
Oui ? Moi aussi ?


이창섭
Oui^^


임현식
ah.,

Hyunsik est également emmené de force


프니엘
Je suis parti... soupir...

Les autres se cachent dans leurs chambres sans dire un mot jusqu'au départ de Changseop.


서은광
Ce salaud... il a fini par les prendre tous les deux.


프니엘
Ouais... pourquoi la réponse est... tsk tsk


육성재
Dès que tu dis que tu vas faire du sport, tu devrais filer dans ta chambre comme nous.


정일훈
Il est difficile d'être sans tact


육성재
J'ai dit que j'allais dormir et ne rien faire aujourd'hui lol

salle de sport


이창섭
Je suis fatigué aujourd'hui, alors on va faire ça pendant 2 heures.


임현식
Vraiment ? D'accord...


이민혁
d'accord..

Au départ, cela prenait 5 heures une fois que j'étais arrivé.


이창섭
Au contraire, allez-y à fond.


임현식
Pouah..


이민혁
Ah...

Trois personnes qui se sont entraînées très dur pendant 2 heures


임현식
J'ai l'impression de mourir


이민혁
moi aussi


이창섭
Je suis passé au sauna. Allons nous laver.

Ensemble de trois dans le sauna attenant à la salle de sport


이민혁
Ohhh... ça se détend...


임현식
bonne nuit


이창섭
Ils ont tous les deux l'air de personnes âgées.


이민혁
M'as-tu trop poussé ?


임현식
d'accord


이창섭
Bon… ça fait 30 minutes que je fais ça, alors allons prendre une douche.


임현식
Oui


이민혁
euh


임현식
Je vais dormir... Réveillez-moi ce soir.


서은광
Ouais... bon travail


이민혁
Moi aussi, j'ai envie de dormir.


이창섭
Moi aussi j'ai envie de dormir... haha

Changseob suit Minhyuk à l'intérieur et s'allonge à côté de lui.


이민혁
serré


이창섭
hein..


작가♡
Je suis écrivain


작가♡
C'est la fin


작가♡
C'était une journée de congé dans mon emploi du temps chargé.


작가♡
À bientôt pour un autre projet… au revoir !