Je sors avec le coquin de Park Ji-hoon.
Épisode 46 « Les vacances sont finies et l'école reprend ? Non, les cours commencent ! »
Le voyage s'acheva ainsi, et c'était le jour de la cérémonie d'entrée à l'université de Jihoon. (Je passerai sur les détails du voyage car cela ferait trop écho à notre séjour au complexe hôtelier après le CSAT.)
박지훈
Je suis plus nerveuse que je ne le pensais lol
하여주
Quoi lol
박지훈
J'ai enfin l'impression d'être adulte.
하여주
Mais pourquoi Woojin ne vient-il pas ?
박지훈
Oui, si j'attends le chien, je serai en retard aussi.
박우진
Salut!!
박지훈
Hé, mon neveu, c'est une boîte de 18 crayons de couleur. Pourquoi tu viens seulement maintenant ? Hein ? J'ai attendu 30 minutes. 30 minutes.
박우진
Désolé
하여주
Nous allons être en retard, dépêchez-vous tous les deux d'entrer.
박지훈
Je te contacterai plus tard !!!
하여주
Ouais, ouais !
(Le lendemain)
하여주
Je suis une belle fille~ Ma beauté est mon arme !
하성운
Arrête de raconter des conneries et va à l'école, espèce d'idiot !
하여주
Nyee nyee~
하성운
Pourquoi as-tu l'air si heureux aujourd'hui ?
하여주
Je suis en CE2 et je suis délégué de classe, tu sais ?
하성운
Oh mon dieu, cette folle furieuse
하여주
La la la la la la la la la ~ Tu m'aimes bien ~ Yay ~ Woohoo !!
하성운
Tais-toi ! Tu parles trop fort !
하여주
Je me sens tellement énergique !
하성운
Recherche
하여주
Ouais, je n'aime pas ça.
하성운
...(abandonner)
하여주
Je reviens tout de suite.
Cliquez
하여주
Waouh... Je n'arrive pas à croire que je sois au conseil étudiant...
학생1
(Tentative de passage)
하여주
Hé, arrêtez-vous un instant !
학생1
(Surpris)
하여주
Pas de cravate, pas d'étiquette nominative, pas de gilet... si vous pensiez ne pas vous faire prendre, vous vous trompez lourdement !
학생1
Ah, soyez indulgents.
하여주
Non, non… Je ne vais pas te ménager… D’ailleurs, aujourd’hui c’est le premier jour, non ? Si je te laisse t’en tirer à partir d’aujourd’hui, tu reviendras sans cesse sans rien faire.
학생1
Merde, fuyez !
(L'élève tente d'entrer en courant)
largement)
하여주
« Où est-ce que tu essaies de t'enfuir ? » (Souriant)
L'élève qui a finalement reçu des points de démérite
Et ainsi, l'heure de l'école passa.
L'héroïne aperçoit au loin un étudiant qui ne porte même pas d'uniforme scolaire.
???
Je passerai par là.
하여주
Stop. Ne pas porter l'uniforme scolaire.
하여주
euh?
박지훈
Tu travailles dur !
하여주
Quoi de neuf?
박지훈
En route pour l'école~ pour assister à un cours
하여주
Tu n'es pas en retard ?
박지훈
Oui, c'est tout près.
여학생들 무리
Waouh, est-ce que c'est le légendaire et super beau délinquant Park Jihoon senior ici ????
여학생들 무리
Tu es en dernière année d'université, n'est-ce pas ? Haha, nous sommes en première année.
여학생들 무리
Pourriez-vous me donner votre numéro, s'il vous plaît ?
박지훈
Elle est prise~
여학생들 무리
Qui ??? Impossible...
박지훈
Cette jolie fille parfaite juste à côté de moi est ma copine, en première année.
여학생들 무리
Ah... oui...
여학생들 무리
(Chuchotant) Elle n'est pas si jolie que ça ? / Elle est plutôt bien, pourtant / Elle s'est prostituée ? / Hé, écoutez bien, faites attention !
박지훈
Ah, putain, ça fait resurgir mes vieilles habitudes.
여학생들 무리
(surprendre)
박지훈
Aimes-tu raconter de telles âneries dans le dos des gens ?
여학생들 무리
Qu'est-ce qui ne va pas?
박지훈
Pourquoi vous agissez comme ça ? Vous êtes fous ?
하여주
Ah, oppa, je vais bien.
largement)
박지훈
Lâchez-moi, je dois m'occuper de ces types.
박지훈
Dès que j'apprends que vous racontez encore ces conneries dans mon dos, vous êtes morts, compris ?
여학생들 무리
Oui... je suis désolé.
하여주
Annoncez votre nom/niveau/classe. Vous êtes en retard.
박지훈
Oui, prenez vos points de pénalité et rentrez à l'intérieur.
자까
Super amusant de monter de niveau !
Chat de main !!!! Je t'aime♡♡♡♡♡♡