Je vais contracter un mariage politique avec le prince du Royaume du Grand Succès.
Épisode 15
김여주/공주
Devrais-je vraiment vivre ici ? lol
김지원/여주친구
Je crois que je suis fou...
진세연/여주친구
Tu devrais plutôt venir nous rendre visite plus souvent, haha
김여주/공주
Si quelqu'un vous voyait, il penserait que vous êtes le propriétaire !
김지원/여주친구
joie!
손흥민/선수
Puis-je vivre ? lol
진세연/여주친구
Êtes-vous sérieux...?
손흥민/선수
Je suis sérieux haha
김여주/공주
vraiment ?
손흥민/선수
Ouais haha
손흥민/선수
Il y a plein de chambres de toute façon haha
손흥민/선수
Tu peux aussi vivre avec tes amies, haha
박보영/여주친구
Hmm...
김지원/여주친구
maman..
김여주/공주
De quoi fais-tu semblant de t'inquiéter ?
김여주/공주
Vous êtes bons, n'est-ce pas ?
김지원/여주친구
Ah bon ? lol
김여주/공주
Alors on devrait apporter nos bagages haha
손흥민/선수
C'est comme ça que ça devrait être, non ?
김여주/공주
Alors, allons ensemble en Corée, oppa !
손흥민/선수
Ça fait longtemps que ça n'est pas arrivé ? lol
김여주/공주
Seungwoo oppa aussi haha
이승우/선수
d'accord
김여주/공주
Alors, retrouvons-nous ici demain à 14h. En réalité, seul Seungwoo oppa a besoin de venir, lol.
이승우/선수
C'est exact lol
김여주/공주
Passe demain à 14h lol
le lendemain
김여주/공주
Haaam ! J'ai bien dormi...
진세연/여주친구
Waouh... quelle bonne nuit de sommeil...
김지원/여주친구
Cela peut être aussi doux...
박보영/여주친구
Je ne me suis jamais réveillé...
김여주/공주
Assez d'admiration, on se prépare à partir ? Haha
진세연/여주친구
Ouais lol
01:45 PM
김여주/공주
Pourquoi ne viens-tu pas ?
김여주/공주
Mon vol est presque prêt...
손흥민/선수
Pouvez-vous me contacter ?
김여주/공주
Ne répondez pas au téléphone.
손흥민/선수
Hmm..
손흥민/선수
Eh bien, nous n'avons alors pas d'autre choix que d'y aller ensemble.
김여주/공주
euh?
손흥민/선수
Mon vol approche à grands pas, je ne peux donc pas attendre comme ça indéfiniment.
김여주/공주
C'est vrai, mais...
진세연/여주친구
D'accord, allons-y tous les deux.
김여주/공주
D'accord alors...
손흥민/선수
Ça fait longtemps que je ne suis pas allée en Corée haha
김여주/공주
Alors, oppa, va jouer avec eux et je ferai mes valises et je viendrai.
손흥민/선수
Oui, viens doucement
김여주/공주
Oui
Soudainement
김여주/공주
Papa, je suis là
김남준/왕
Alors, votre voyage s'est bien passé ?
김여주/공주
Oui, j'ai fait un bon voyage.
김남준/왕
L'as-tu fait ?
김여주/공주
Je vais vivre
김여주/공주
Bien sûr que je divorce de Jimin oppa.
김남준/왕
quoi ?
김남준/왕
Pourquoi ? Que se passe-t-il ?
김여주/공주
Il n'y a rien de tel. Nous ne nous entendions tout simplement pas.
김남준/왕
Eh bien, je suppose que je ne peux rien faire...
김남준/왕
Avez-vous un endroit où loger ?
김여주/공주
Je vais en Angleterre
김남준/왕
Royaume-Uni?
김여주/공주
Oui, j'y ai rencontré un frère aîné et je compte y rester.
김남준/왕
Oui... fais comme tu veux
김여주/공주
Ensuite, j'irai faire mes valises.
김남준/왕
d'accord
김여주/공주
Cette maison est enfin là...
문빈/방탄왕국의사
Kim Yeo-ju !
김여주/공주
Êtes-vous ici?
문빈/방탄왕국의사
Vous... où êtes-vous ?
김여주/공주
Je vais vivre
문빈/방탄왕국의사
quoi ?
김여주/공주
Je vais vivre
문빈/방탄왕국의사
Et le prince ?
김여주/공주
Je divorce
김여주/공주
Dis-lui donc de ne plus me chercher et de ne plus rester ici.
문빈/방탄왕국의사
Hé..
김여주/공주
Ne vous inquiétez pas
김여주/공주
Je m'en vais
문빈/방탄왕국의사
au revoir
김여주/공주
Oh, je te contacterai souvent haha
민윤기/둘째 왕자
Bien vivre
김석진/첫째 왕자
Restez en contact régulièrement
정호석/셋째 왕자
Tu vas beaucoup me manquer...
김태형/넷째왕자
Prends soin de toi..
전정국/막내 왕자
Ma sœur... au revoir...
김여주/공주
Merci haha
김여주/공주
Je te contacterai souvent haha
박지민/왕자
Kim Yeo-ju !
김여주/공주
Je vais y aller vite fait haha
김남준/왕
Oui, prends toujours soin de toi.
김여주/공주
Ton père
김여주/공주
Je vais te contacter haha
김남준/왕
d'accord..
박지민/왕자
Kim Yeo-ju !
김남준/왕
arrêt!
박지민/왕자
Votre Majesté..
김남준/왕
Ça suffit...
문빈/방탄왕국의사
Ah, l'héroïne avait quelque chose à dire au prince.
박지민/왕자
quoi..
문빈/방탄왕국의사
C'est terminé maintenant, alors ne me cherchez plus et ne restez plus ici.
박지민/왕자
quoi...?
김남준/왕
Il semblerait que le cœur de l'héroïne l'ait complètement quittée...
김남준/왕
Maintenant que l'héroïne est partie, tu n'as plus aucune raison de rester ici. Retourne au royaume.
박지민/왕자
Ah… mais…
김남준/왕
C'est un ordre
자까
Veuillez ajouter plus de 5 commentaires ! Laissez des commentaires ! ㅜㅜ