Je vais te manger, héroïne [mi-humaine, mi-bête]
6. Pung
이혜린
c'est-à-dire...
Ouf !
김태형
...
이혜린
?..à
이혜린
Mon... odeur... beurk
김태형
Je suppose que vous ne vous sentez pas bien... tousse...
이혜린
Ce n'est pas moi ??
김태형
Eh bien… (coup d’œil)
정호석(멍뭉
…héhé…
김태형
Nunya-(sérieusement)
김태형
Nunya-géo-(sérieusement 2
정호석(멍뭉
(Éviter le contact visuel)
이혜린
…que fais-tu avec le chien ?
김태형
Hé, ne te comporte pas comme un chien
정호석(멍뭉
(Faire semblant de dormir)
김태형
...
김태형
Ah~ Ça ne marchera pas. Dois-je supprimer tous les fichiers de mon ordinateur ?
정호석
(Soudain) De quoi parlez-vous ?
정호석
Tu vas vraiment effacer cette ligne droite… cette ligne droite ?
김태형
hein
정호석
…Je l’ai porté…
김태형
Quoi~ ?
정호석
J'ai pété !!! Hahahahahahahaha
이혜린
(Je me sens triste)
신여주
(Réveillez-vous
김태형
(Je me sens triste 2
김태형
Je ne l'effacerai pas, alors tais-toi.
정호석
J'ai l'impression d'avoir été dupé d'une manière ou d'une autre.
신여주
Hein… Hye-rin… ? C’est un rêve…
(Grincer
(claquer
이혜린
?
김태형
?
김태형
Alors pourquoi êtes-vous venu ?
이혜린
Que-
Poong
Ppuuung-ppuboong
정호석(멍뭉
...
정호석
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
이혜린
Toux...
김태형
Veuillez ouvrir la fenêtre.
정호석
,..
(Grincer
신여주
Maître, avez-vous jeté les déchets alimentaires ?
김태형
Ouf...
이혜린
(Je ne vous ai pas entendu dire propriétaire) Heuheupheub-..
신여주
Tu ne l'as pas jeté ?
김태형
Euh^-^
이혜린
Demandez~
신여주
Hyelin est de nouveau sortie... Je dois retourner dormir.
(Grincer
(claquer
이혜린
(gênant;;(reniflement)
김태형
Alors pourquoi ㅇ-
Ouf !
정호석(멍뭉
...
정호석
(Enfiler ses chaussures une par une)
정호석
(Moon Yeom) Au revoir.
(claquer
김태형
Hahahahahahahahaha
이혜린
Hahahahahaha
이혜린
Ouf... pourquoi es-tu venu ?
박지민
Apparence-!
전정국
...
김태형
…avez-vous appelé ?
이혜린
Non...
박지민
Je suis passé par un trou.!
신여주
Qu'est-ce que c'est-
신여주
C'est bruyant...frère...?
김태형
Vos amis vous ont attaqué
전정국
..Hé
신여주
hein..?
전정국
..baiser...
신여주
Hein..?
전정국
Le groupe Pororo...
전정국
Donnez-m'en juste un...
박지민
Par tous les moyens
이혜린
Le groupe Pororo ?
신여주
Je sais..
신여주
(Ramasser un par un)
신여주
Il n'y a pas de groupe Pororo...
신여주
Il existe un jus secret
전정국
Donne-moi ça aussi
신여주
ici
전정국
(Déchirer
전정국
(Restez concentré sur le sujet) Ça va ?
박지민
Oui, c'est mignon
신여주
Oppa, Hye-rin, tombons amoureux l'un de l'autre.
이혜린
Alors...
Grincer)
정호석
Je suis de retour...
정호석(멍뭉
(Hoodadadass
정호석(멍뭉
Grrrrrrrrrr..
박지민
Ah bon ? Excusez-moi, je suis un chien aussi.
전정국
Je ne savais pas que tu étais gay
박지민
(Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ce n'est pas ça... ?)
박지민
Pas gay, juste un chien.
작가
Attendez une minute ici-
작가
Je vais m'arrêter là car l'histoire devient de plus en plus compliquée (?)