« Je vais me laisser séduire parce que ça me plaît. » (Nam Joo Jung Kook)
N° 6 (( Confession)



전정국
« Ça me plaît, alors je fonce ! »


박여주
Ha... Sérieusement, pourquoi est-ce que je n'arrête pas de penser à ça...

L'héroïne ne cesse de repenser à la confession de Jeongguk.


박여주
Oh putain, je ne peux plus le supporter.

Doo do ...


전정국
(« C'est une monnaie ») Pourquoi ? Park Yeo-ju ?


박여주
« Peux-tu venir chez moi ? »


전정국
' bien sûr. '


박여주
«Viens chez moi.»


전정국
'Ouais haha'


박여주
Heureusement que je n'ai pas résolu le problème dans son intégralité.

vêtements

Changez de vêtements

Changez de vêtements

Changez de vêtements

Changez de vêtements

Vêtements de rechange

Changer de vêtements_

Vêtements de rechange


박여주
(Bam) Hé ! Petit !! Je vais prendre l'air !!


박지민
Êtes-vous en retard ?


박여주
J'ai décidé de choisir Jeon Jungkook.


박지민
Néanmoins... c'est dangereux.


박여주
Haha...


박지민
Bon voyage ! Mais tu ne vas pas me rattraper ?


박여주
frère


박지민
Haha...


박지민
Oppa, essaie.


박여주
Frère, veux-tu mourir ?


박지민
Oh mon dieu lol


박여주
Putain, tu meurs et je meurs.

Pfft-- pfft..

3 minutes plus tard,


박지민
Ah bon ? Maman l'a appelé Park Yeo-ju ; elle l'a appelé Park Geun-yuk.

Tu ne vas pas te taire ?


박지민
Hahaha désolé.


박여주
Je reviendrai.

(Veuillez dire nuit.)


전정국
Salut, héroïne~~


박여주
Oui, je suis venu ici pour répondre à la question que vous avez posée précédemment.


박여주
Ma réponse est oui. D'accord.


박여주
Et savez-vous quel jour on est aujourd'hui ?


전정국
Non.


박여주
C'est le jour des confessions.


전정국
Si tu avoues ce jour-là et que l'autre personne accepte, il restera 100 jours avant Noël ?


박여주
Oh salut


전정국
Organisons les titres


박여주
appel!!


전정국
Je t'appellerai bébé.


박여주
Je fixe du regard...


전정국
C'est bon !! Toi......


박여주
Lapin ? Comment ça va ?


전정국
D'accord bébé


박여주
Oui, rentrons à la maison maintenant.


전정국
Ouais, à demain, bébé...


박여주
Ouais lapin !!


박여주
Salut !!! Je me casse.


박지민
règle.


박여주
Oui. Je vais me laver et aller me coucher.


박여주
Ah ! J'ai tout lavé.


박여주
Devrais-je envoyer un message à notre adorable lapin ?


박여주
(« » est le message.) « Comment va notre lapin ? »


전정국
« Non, pas encore. Le bébé est un chaton, il devrait donc dormir, n'est-ce pas ? »


박여주
Dors bien, mon ami.


전정국
Bonne nuit, ma chérie


박여주
Je dois dormir


김효주
Alors, vous sortez ensemble ?


전정국
Oui, depuis hier


임나연
Oh là là... pourquoi j'ai si mal aux côtes ?


김효주
Euh... je vois


김요한
moi aussi.


안유진
Je ne veux pas le voir ?!!


최진수
moi aussi!!


08EYBAM
J'ai froid...


임나연
Dégagez !


08EYBAM
Oui....

정국&여주
Hahaha, je suppose que c'est parce que je suis seul

여자애들
Vraiment??

남자애들
Waouh... Je ne savais pas que Park Yeo-ju serait comme ça...


박여주
pourquoi??


여우주
La queue de ce type est un peu exagérée, lol.


여우린
Fouㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박여주
pourquoi ?


여우린
Ouf, c'est réel ?

Il arrache le téléphone portable de Woojoo et montre les deux documents à la protagoniste.

La première photo a été prise hier, lorsque Taehyung a demandé son nom à Yeoju. Cependant, Yeoju et Taehyung étaient si proches que, sous un certain angle, on aurait dit qu'ils s'embrassaient. Ils ont astucieusement recadré la photo pour donner l'illusion d'un baiser parfait.

La photo suivante montrait la scène où Jungkook a fait sa déclaration à Yeoju hier. Elle aussi avait été retouchée pour donner l'impression d'un baiser.


박여주
(Bruit sourd) Non… Ce n’est pas réel…


여우주
Alors au moins, trouvez une excuse...


김태형
Puis-je le faire ?


김태형
Voici le nom que j'ai demandé à l'héroïne.


전정국
La deuxième version est modifiée. Ce n'était pas comme ça à l'origine.


여우린
Pukh présente des preuves.

...


여우주
Il n'y en a pas.


박여주
Pouah... pouah... hmph... hmph... hmph


임나연
(Chuchotement) Je sais que ce n'est pas vrai. J'ai fait des recherches sur toi et il semblerait que tu en aies fait beaucoup. Quitte le travail plus tôt. Je préviendrai le professeur. Tais-toi.


박여주
Euh... ouais


박여주
Veuillez me couper les cheveux très courts.

필요한역/들
Oui.

Après un certain temps...

필요한역/들
C'est fait.


박여주
merci

Pendant ce temps, à l'école...


이지은 쌤(보건)
Nayeon-ah-- Et l'héroïne ?


임나연
Ah… J’ai quitté le travail plus tôt ce jour-là parce que j’avais mal au ventre.


이지은 쌤(보건)
Très bien, commençons le cours.


이지은 쌤(보건)
♡(♥^♥@//@/@^^*"***(#"%%"♡:♡♥:♥:♥/://:]{]+\$\\$《$]$]£$]$]]$]>《《>《>> >>>>>>《¥££¿←¡◇¡☆◇▶♤♤•♤▶♤¤○¤•°•°※●♢§◈♠□▶♧▶♧♧▶ⅩⅠⅨⅨⅢⅧⅧⅣⅧⅢⅧ※Ⅸ°♤◇♤←¿♬※□


이지은 쌤(보건)
Le cours est terminé.


전정국
Professeur, j'ai mal à la gorge, je vais donc quitter le travail plus tôt.


이지은 쌤(보건)
Oh ouais.

Dadadadadadadadadadada


전정국
Frère ! Et Yeoju ?


박지민
Restez dans la chambre.


전정국
Oui.

Allez dans la chambre de l'héroïne...


전정국
Madame, ouvrez la porte.


박여주
Héhé... Héhé... Heup...... Heuk... Heung...


전정국
Park Yeo-ju. Ouvrez la porte. Ouvrez la porte.


박여주
N'entrez pas...

claquer..


전정국
Salut. J'aurai réglé l'affaire la semaine prochaine, alors viens demain.


박여주
Pff... ouais...


전정국
Je m'occuperai du seigneur renard et de Rin le renard.


박여주
merci


전정국
Notre magnifique bébé ne peut pas pleurer. Arrêtez !


박여주
euh...


전정국
je t'aime.

Jungkook l'embrasse passionnément. L'héroïne ne se dérobe pas.


전정국
À demain


전정국
Est-ce joli ?


박여주
Oh hehe


전정국
Devrions-nous aller au grand magasin ?


박여주
Ouais

Sortir


박여주
Oppa, je vais au grand magasin.


박지민
Non. (Jimin ignore que Yeoju et Jungkook sont en couple.)


박여주
Ce petit truc !!


박지민
Ne t'avais-je pas dit de ne pas me traiter de personne insignifiante ?


박여주
Ils sont plus petits que moi (Jimin mesure 173 cm, Yeoju mesure 175 cm).


박지민
Salut. Passe une bonne journée.


전정국
Je reviens bientôt, hyung.


박지민
Pouah-

En route vers le grand magasin



전정국
Jjuyaa !! Qu'en pensez-vous ?


박여주
Si jolie


전정국
Héhéhé, alors je te l'achèterai.