Je vais de nouveau en boîte aujourd'hui
Épisode 2
Épisode 2
지민
Tu es ivre ?
여주
Hein ? Non
지민
quoi??
여주
J'ai dit non...
지민
...
여주
Haha, je vais... non
지민
Espèce de folle !
여주
Ah... Lee Yeo-ju, à quoi pensiez-vous hier en débitant de telles inepties ???
지민
Hein ?? Ça recommence !!!
태형
Putain, encore une fois !
여주
…Hé, hé… Tu n’as pas dit ça à Kim Taehyung aussi, n’est-ce pas ?
지민
quoi
여주
Ça... hier...
지민
Ah ! Bien sûr, hier
여주
Je ne vous l'ai pas dit, n'est-ce pas ?
지민
Non, je te l'ai dit !!!
.....
지민
Hein ?? Tu boudes encore ???
여주
C'est quoi ce Toto ?
지민
Tu ne le sais toujours pas ??? Le plus grand fou de tous les fous
지민
Il y avait des choses comme Ttoking et Ttohwang, mais Tto ressemble le plus à un chiot, n'est-ce pas ?
지민
Hwud
여주
Tu es vraiment insupportable
지민
Oui, pas autant que toi.
여주
...putain
지민
Ah, encore une fois
여주
pourquoi ?
지민
Donnez-moi votre numéro.
여주
Non !!!
지민
Euh... le travail d'hier...
여주
Je vais aussi faire passer le mot sur ce qui s'est passé l'autre jour.
지민
Cela ne me dérange pas...
여주
Faites-moi signe !
지민
Hein ?? Tu viens de perdre ton sang-froid ?
여주
Non, ce n'est pas le cas !
지민
euh???
여주
Non....
지민
Heh, essaie d'utiliser un langage poli.
여주
Non.....
지민
Haha, d'accord, je passe.
여주
Putain, c'est énervant
Cette nuit-là
지수
Bon sang... qu'est-ce qui t'est arrivé aujourd'hui ?
여주
Comment je le sais ?
지수
Tu portes des vêtements aussi révélateurs quand tu es contrariée, n'est-ce pas ?
여주
— —
지수
Ouf, bon, allons-y.
여주
Je ne serai pas dans la pièce aujourd'hui.
지수
ouais
여주
Ah !!!
????
Ah... putain
여주
ah...
????
....
여주
...
.
????
Tu ne t'excuses même pas ??
여주
Quoi ?! C'est toi le fautif…
????
Hein ??? Lee Yeo-ju
여주
...Jimin Park....
지민
…Waouh, ils viennent au club comme si c’était leur repas quotidien.
여주
perdant
지민
— Mais pourquoi tes vêtements sont-ils comme ça ?
여주
Qu'est-ce que ça peut te faire que mes vêtements soient comme ceci ou comme cela ?
지민
C'est vrai...
지민
Hé... mais ne porte pas de vêtements comme ça.
여주
Ça ne vous regarde pas !!!
지민
euh????
여주
Je ne porterai plus de vêtements comme ça à l'avenir.
지민
D'accord^^^^
여주
......
여주
Salut Lee Ji-soo, je m'en vais.
지수
ouais
여주
Waouh. Le ciel est magnifique~~~#
과거 여주
Papa !! Le ciel est tellement beau !!!!
여주
.....Je ne sais pas
여주
Aaaargh !!!! Je ne sais pas....
여주
sous.....
09:00 AM
여주
Hmm... il est 9 heures...
여주
Ce sera assurément une séance de révision avec des flashcards.
09:12 AM
école
여주
....
쌤
Yeoju est-il venu ???
여주
Oui...
애들
......
여주
????
쌤
Allons au bureau des professeurs avec le professeur.
여주
Oui...
Bureau des professeurs
쌤
Yeoju, es-tu allée en boîte hier ?
여주
.....Pourquoi donc....
쌤
Ha... dis-moi franchement.
여주
..Non..
쌤
...Hmm.... Soyons honnêtes.
여주
....
쌤
Ah… J’ai entendu dire que la fille de la professeure Gyoja est allée en boîte hier, et que la fille du directeur a posté une photo de toi à cette boîte sur les réseaux sociaux.
여주
.....
쌤
J'ai entendu dire que la fille s'était fait sévèrement gronder, elle aussi.
쌤
Mais la fille du directeur est majeure et vous êtes étudiant, n'est-ce pas ?
여주
.....
쌤
Il y a 5 pages de révisions à faire au bachotage, recto verso.
쌤
Je te l'ai donné à la légère.
여주
Oui..
...Après les cours ce jour-là
쌤
Yeoju, va dans la moitié de la zone de surpopulation.
Oui
여주
.........
tremblant
여주
Quelqu'un pourrait-il ouvrir la porte, s'il vous plaît ?
여주
S'il te plaît....
지민
Yeoju !!
여주
...Sanglot....