Je suis amoureux maintenant

Épisode 1

Quelle est la situation aux urgences en ce moment ?

C'est absurde

Les patients continuent d'affluer

Il y a une pénurie de médecins

Toujours occupé

L'un d'eux est bon dans son travail

Je suis le plus jeune patient de l'hôpital.

Son Yeo-ju, une médecin aux compétences exceptionnelles

손여주 image

손여주

Tout d'abord, vérifiez votre tension artérielle !

손여주 image

손여주

Bonjour, ici les urgences.

손여주 image

손여주

Nous avons besoin d'enseignants anesthésistes immédiatement à cause d'un accident de la route.

« Ah oui oui, j'envoie Namjoon comme professeur maintenant ! »

손여주 image

손여주

Oui, oui, merci.

손여주 image

손여주

Allô ? Est-ce bien Yeo-ju de ER ?

손여주 image

손여주

Nous recevons de nombreux patients victimes d'accidents de la route.

손여주 image

손여주

Nous recherchons des enseignants en chirurgie thoracique.

« Oh oui, j'ai entendu. Je t'enverrai un message, Seokjin. »

손여주 image

손여주

Oui

손여주 image

손여주

Oui, il s'agit de Son Yeo-ju.

손여주 image

손여주

En raison des accidents de la route, les patients subissent une opération (chirurgie).

손여주 image

손여주

Pourriez-vous me recommander des professeurs de neurologie ?

"Oui, le film Teacher Yoongi est sorti."

손여주 image

손여주

merci

손여주 image

손여주

Oui, il s'agit bien du Dr Son Yeo-ju de la série Urgences.

손여주 image

손여주

Pourriez-vous envoyer quelques professeurs du service de neurochirurgie suite à l'accident de la route ?

« Oui, bien sûr. J'envoie immédiatement le professeur Jimin ! »

손여주 image

손여주

Oui

손여주 image

손여주

Bonjour, ici Son Yeo-ju des urgences.

손여주 image

손여주

Parmi les victimes de l'accident de la route, il y a une femme enceinte.

"D'accord, d'accord, je vais contacter le professeur Hoseok tout de suite."

손여주 image

손여주

merci

손여주 image

손여주

Allô ? Oui, c'est Son Yeo-ju.

손여주 image

손여주

J'ai besoin d'un professeur NP (neuropsychiatre) immédiatement suite à un accident de la route.

"Oui, le professeur Taehyung est parti maintenant."

손여주 image

손여주

merci

손여주 image

손여주

Bonjour ? Ici le docteur Son Yeo-ju des urgences.

손여주 image

손여주

Pourriez-vous s'il vous plaît m'envoyer des médecins spécialistes en pneumologie à cause de l'accident de la route que je viens d'avoir ?

« Oui, je viens de rencontrer le professeur Jungkook et le professeur Taehyung. »

손여주 image

손여주

merci!

손여주 image

손여주

Après l'injection au patient ! Vérifiez la tension artérielle et préparez-vous pour l'opération !

손여주 image

손여주

Veuillez vérifier la tension artérielle de ce patient, recouper les informations avec le service des urgences et transmettre le dossier au service de chirurgie thoracique ! (Vérifiez la tension artérielle, recoupez les informations avec la clinique de nuit et transmettez le dossier au service de chirurgie thoracique.)

김남준 image

김남준

Héroïne!

손여주 image

손여주

Oh, oppa

손여주 image

손여주

Il y a un patient dans la salle d'opération en ce moment.

손여주 image

손여주

Veuillez anesthésier ce patient !

김남준 image

김남준

Ne vous inquiétez pas

김석진 image

김석진

Et le patient ? Est-ce grave ?

손여주 image

손여주

Un peu, mes poumons ont été endommagés lorsque j'ai été percuté par une voiture.

손여주 image

손여주

On dirait que ses côtes ont été cassées et poignardées.

손여주 image

손여주

Veuillez opérer ce patient.

김석진 image

김석진

Oh, ne t'inquiète pas

민윤기 image

민윤기

Hé, regarde la personne

손여주 image

손여주

Oppa, je n'ai pas le temps de parler.

손여주 image

손여주

J'ai un morceau de verre coincé dans la gorge et ça me gêne...

민윤기 image

민윤기

Sérieusement ? Je commence !

정호석 image

정호석

Quelle a été l'ampleur de l'événement ?

손여주 image

손여주

Je ne sais pas, peut-être parce que c'est un bus ?

손여주 image

손여주

Bref, le service d'obstétrique-gynécologie est trop lent.

정호석 image

정호석

손여주 image

손여주

Désolée, mais je crois que l'estomac de la femme enceinte a reçu un choc.

정호석 image

정호석

Oh là là... c'est trop ?

정호석 image

정호석

J'irai !

박지민 image

박지민

Et le patient ?

손여주 image

손여주

Là-bas, les nerfs... ne dites pas de bêtises

박지민 image

박지민

Pff... Bref, courage !

손여주 image

손여주

Merci haha

김태형 image

김태형

Désolé(e)... je suis en retard

전정국 image

전정국

Ah... vraiment

손여주 image

손여주

Ne te dispute pas, Jeongguk. Il y a un patient qui a des difficultés respiratoires.

전정국 image

전정국

Oui, j'irai, ma sœur.

손여주 image

손여주

Taehyung, c'est toi qui m'as tapé sur les nerfs et qui m'as rendu malade mentalement haha

김태형 image

김태형

Ah… je vois

김태형 image

김태형

Courage, on mangera plus tard

손여주 image

손여주

d'accord

Comment ça va ? C'est la routine quotidienne aux urgences.

Que va-t-il se passer ensuite ?

N'êtes-vous pas curieux ?