J'ai mal pendant ma puberté
Épisode 3 @ Pension de famille


한여주
Pourquoi suis-je ici…



옹성우
Je l'ai apporté avec moi ?

한여주
Il est beau.


옹성우
Oui ???? Bien sûr !!!! >▽<

한여주
C'est parce que je suis introverti, mais si je plonge mon visage dedans dès que je me réveille...


옹성우
Habillez-vous et allons à la pension.

한여주
Aïe !



옹성우
Acteur vocal acteur vocal~


옹성우
C'est sorti !



윤지성
Hmm.....


윤지성
C'était lui la dernière fois !!!

한여주
Ah, ce cinéma...



강다니엘
Vous vous connaissez ??? Hmm… si vous êtes ami avec le comédien de doublage…


강다니엘
Je m'appelle Daniel et j'ai 18 ans !!!!


김재환
Toi aussi, tu as 18 ans.


황민현
J'ai 18 ans aussi. Prenez soin de moi, s'il vous plaît. Je m'appelle Minhyun.


김재환
Je suis un trésor ! >▽<


박지훈
Je m'appelle Jihoon et j'ai 17 ans.


박우진
Je m'appelle Park Woojin et j'ai 17 ans.

한여주
Il n'y a qu'un an d'écart, pas besoin de titres honorifiques haha


배진영
Je suis Bae Jin-young, j'ai le même âge que Ye-ne.


이대휘
Je suis Daehwi ^^


라이관린
La... voici Guanlin. Il est taïwanais.


하성운
Je suis Ha Sung-woon, j'ai 20 ans.


윤지성
Je suis Yoon Ji-seong, j'ai 23 ans.


옹성우
Tout le monde a-t-il fait sa déclaration ?


옹성우
Il s'agit de js.sw.mh.jh.nl.jh.wj.jy.dh.kl


옹성우
Ce sont les fils du groupe.

한여주
Je ne peux pas rester ici...


옹성우
Vous pouvez utiliser la pièce là-bas ! (Gros plan)


하성운
Tu es très jolie !!!



하성운
Plus petit que moi lol

한여주
Que faire si je ne pèse que 72 kg… C’est parce que je n’arrive ni à manger ni à dormir.


하성운
;,;;;;


하성운
Désolé

한여주
êtes-vous d'accord


강다니엘
Que se passe-t-il avec Charlie ?

한여주
Non, ça va.


윤지성
À table !



윤지성
tressé!


하성운
Bien)


강다니엘
Aspirateur (Bingyi)

한여주
Comment on coupe ça ?


옹성우
comme ça

Le comédien de doublage a coupé la viande pour moi tout en m'enlaçant.

한여주
////

모두
Oh mon Dieu- Ong Seongwu !!

한여주
sale,)


김재환
Miam)

한여주
Comment ça se fait que tu n'aies pas l'air différent quand tu manges ? lol


김재환
Tch


김재환
Partez maintenant !★


옹성우
Ibang Seo

한여주
Acteur vocal


옹성우
Oui.

한여주
merci-!

Je viens de te serrer dans mes bras

Pour nous qui sommes amis depuis 18 ans,

Nous pouvons entendre les battements de cœur de l'autre

Excité

Je me sens bien

C'était le premier moment



레몬밤 자까
Ce plat n'est-il pas servi avec du riz ?