Je suis amoureuse, mais cet amour n'est pas réciproque.
Épisode 2


Ding dong dang dong ding dong dang dong ri (sonnerie de cloche)

김여주
Pause !!! Super !!


최승철
Allons au magasin !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

김여주
Je ne connais pas très bien ce type.


최승철
Que dois-je manger ?

김여주
Pain à la crème, lait à la banane... tout !


최승철
Ce type cochon

김여주
Que veux-tu dire par « tu ne vas pas le manger » ?


최승철
Grand...

김여주
Écoute, toi aussi tu es un cochon.


최승철
Ce type est vraiment insupportable.

김여주
Oui, c'est vraiment un désastre.

décrochage

매점 아줌마
Oh là là ! Notre ami habituel est là !

김여주
Oui ! Je voudrais du pain à la crème, du lait à la banane, du pain à pizza, du cola et encore du pain à pizza !

매점 아줌마
D'accord~


최승철
Hé... tu veux manger avec moi ?

김여주
ouais

매점 아줌마
Mais il y a un petit ami à côté de l'héroïne ?

매점 아줌마
Non, je ne sortirai pas avec un enfant, même si je meurs (sérieusement).

Oh vraiment?

김여주
Oui. (Sérieusement)

Quelqu'un regarde ceci.


전정국
.........

작까
Fin ! Il peut y avoir des fautes de frappe et je n'ai pas pu voir la scène (désolé).