Je recherche mon acteur principal masculin !
02. Trouvez mon acteur principal !
백작
Bienvenue, duc. Comment allez-vous ?
홍지수
Oui, j'espère que vous vous portez bien, comte.
백작
Je suis comme
백작
Oh, voici ma fille, Yeo Ju-eun.
홍지수
Je sais
홍지수
L'unique successeur de la famille Yeo de l'Empire Carat,
홍지수
Parce qu'elle avait la réputation d'être la plus belle.
여주은
…« Qu’est-ce que c’est encore… ? »
여주은
« La plus belle personne de l’Empire Carat, ce n’est pas moi, mais l’héroïne de ce monde… ? »
백작
Bon, je vais m'excuser maintenant. Parlons tranquillement.
홍지수
merci,
여주은
… « Père… je meurs de gêne… »
홍지수
Je crois que c'est la première fois que nous nous rencontrons comme ça.
홍지수
Enchanté, Joo Eun-yang. Je suis Hong Ji-soo, duc des Sept Empires.
홍지수
J'espère que mon arrivée soudaine ne vous surprendra pas.
여주은
Oh, ça va
여주은
« Waouh, vraiment… sa personnalité et son visage sont tous deux très jolis… »
여주은
Oh, mais Duke.!
홍지수
Oui,?
여주은
Eh bien... je suis d'un grade inférieur...
여주은
Pourquoi parlez-vous de manière formelle ?
홍지수
Je ne veux pas être traité·e de la sorte, en parlant familièrement aux gens simplement parce qu'ils sont d'une classe sociale inférieure, et poliment aux personnes d'une classe sociale supérieure.
여주은
« Père, je crois que j’ai trouvé mon conjoint. »
여주은
…Alors pourquoi êtes-vous venu, Duc… ?
홍지수
J'ai eu quelques nouvelles du comte, alors venons-en au fait.
홍지수
Nous aimerions inviter Joo Eun-yang en tant que duchesse de notre famille.
여주은
..Oui..??
홍지수
Joo Eun Yang sera littéralement ma femme.
홍지수
Bien sûr, le comte a donné son accord.
여주은
Pouah..
홍지수
Haha, je sais que c'est soudain.
홍지수
Je ne suis pas venu ici pour obtenir une réponse immédiatement.
홍지수
Veuillez bien réfléchir avant de m'envoyer une lettre.
여주은
Oui... Prenez soin de vous...
여주은
Ah… je ne devrais pas faire ça maintenant… Je dois vérifier si c’est correct…
Tadadak -
서 윤
Hé, mademoiselle ! Vous ne pouvez pas courir dans le manoir !
여주은
Désolé(e) ! Je suis un peu pressé(e) !
서 윤
Tu me manques aussi...
여주은
Soupir... Où es-tu ?
여주은
… je l'ai trouvé… !
여주은
… Hein… ?? Pourquoi… le contenu a-t-il changé… ??
여주은
Ce que le duc a dit... et ce que j'ai dit... sont exactement ce qu'ils sont...
여주은
Qu'est-ce que c'est...?
여주은
N'est-ce pas déjà terminé ?
여주은
Est-ce que ça peut changer...?
여주은
Mais qu'est-ce qui se passe ici ?
여주은
Non, alors... je... l'accepte...??
여주은
Je ne peux pas laisser les choses continuer ainsi, je m'y mets sérieusement à partir d'aujourd'hui.
여주은
Yooni...
égouttage
Mademoiselle, puis-je entrer ?
여주은
…! Vous arrivez juste à temps ! Entrez !
서 윤
Mademoiselle, une lettre est arrivée du palais.
여주은
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
서 윤
Une lettre est arrivée informant toutes les dames nobles de l'Empire Carat qu'elles doivent assister au bal qui aura lieu demain.
여주은
Hein ?? Vraiment ?
서 윤
Oui, ma dame,
서 윤
À ce bal, tout le monde se réunit, de la femme du baron à celle du comte.
여주은
Mais pourquoi s'ouvre-t-il ?
서 윤
Ce bal serait organisé pour trouver une épouse au prince de l'empire Carat.
서 윤
J'imagine donc que le duc de l'empire voisin vient lui aussi.
여주은
Oh… c’est ça… !!
서 윤
Oui..?
여주은
Ah... non !
서 윤
Eh bien, reposez-vous bien, mademoiselle.
여주은
Bien… Cette fois, je vais trouver mon protagoniste masculin… !!
le lendemain
서 윤
Mademoiselle, le soleil est haut dans le ciel. Vous devriez vous lever.
여주은
D'accord... Je comprends...
서 윤
Mademoiselle, à quelle heure vous êtes-vous couchée hier soir ?
여주은
Euh... vers 18 heures ?
서 윤
Oh là là, mademoiselle, il reste cinq heures avant le bal. Il faut faire vite.
여주은
d'accord…
서 윤
Ensuite, je vais chercher de l'eau pour le bain.
여주은
Ohhh... Il fait chaud...
서 윤
La température de l'eau est-elle correcte ?
여주은
Oui, c'est parfait
서 윤
Très bien, alors je vais sortir et préparer la robe.
여주은
Yuni... a dit que le dépouillement du pays voisin arrivait aussi, n'est-ce pas ?
여주은
Bon… je suppose que je devrais faire en sorte que ce soit aussi joli que possible.
여주은
Mais qui est ce prince ? Je suis curieux car il n'est pas mentionné dans le livre.
서 윤
Mademoiselle, vous savez qu'aujourd'hui est un jour important, n'est-ce pas ?
여주은
Oui, bien sûr
여주은
Alors, quelle robe devrais-je porter aujourd'hui ?
서 윤
Je l'ai préparé
여주은
C'est tout ?
서 윤
Oui, c'est la robe la plus chère de l'empire Carat.
여주은
Hmm... Vous avez donc utilisé un tissu de la plus haute qualité.
서 윤
Vous n'aimez pas ça ?
여주은
Hein ? Non, j'aime ça.
여주은
Puis-je le porter maintenant ?
서 윤
Oui, ma dame
여주은
d'accord
서 윤
Comme prévu, tu es si jolie
여주은
Ahaha... Je vois...
서 윤
Le temps… Oh là là ! Vous devez vous dépêcher, mademoiselle ! Il ne reste que 30 minutes !
서 윤
Allez-y vite !
여주은
…Je suis là maintenant…
여주은
…Pourquoi n’as-tu pas d’amis… Pfff…
여주은
Personne ne fait attention. Je suppose que je devrais aller regarder autour de moi.
여주은
Waouh… le bureau est plus grand qu’un manoir !
여주은
Il n'y a rien qui ne soit pas là ici.
?
Regardez lentement autour de vous
여주은
Ah… oui, merci…
여주은
…? « Qui est-ce… Qui cela pourrait-il être… »
?
Je vois bien à votre expression que vous êtes curieux de savoir qui je suis.
여주은
…est-ce Tina… ?
?
Un petit peu
이석민
Hé ! Yeo Ju-eun !
여주은
Hein ? Lee Seok-min ? Que fais-tu ici ?
이석민
Bien sûr, j'ai été invité aussi !
여주은
Ah, par hasard, vous seriez le vicomte proche du prince…
이석민
Oui, c'est exact~
여주은
C'est ridicule… Comment êtes-vous devenus amis avec lui ?
이석민
Hmm... Je te préviendrai quand je t'aurai attrapé~
여주은
Ah, c'est ça..!
?
Je suppose que tu es proche de Seokmin.
여주은
Oui... un peu...
여주은
…? Comment sais-tu qu’il s’agit de Lee Seok-min… ?
?
Je suis également proche de Seokmin.
여주은
Non… Sérieusement, qui êtes-vous ?
?
Si vous venez et écoutez d'abord Seokmin,
?
Je vous tiendrai au courant.
여주은
Vous devez me le faire savoir !!
?
D'accord, je vous tiendrai au courant.
Les romans d'amour... C'est tellement difficile de trouver des illustrations... La publication en feuilleton est un peu retardée car je recherche des images...