Je ne suis plus une élève modèle !
Étudiante transférée~^^♥
선생님
Bonjour à tous, il y a un nouvel élève dans notre classe.
선생님
Amis étudiants transférés, venez nous rejoindre ! ^^
선생님
Nouvel ami, veuillez vous présenter.
미야와키 사쿠라
Oui, professeur
미야와키 사쿠라
Bonjour, je m'appelle Miyawaki Sakura !
미야와키 사쿠라
Enchanté(e) de faire votre connaissance, et j'ai hâte de travailler avec vous à l'avenir !
선생님
Sakura Miyawaki
미야와키 사쿠라
Oui ? Professeur ?
선생님
Pourriez-vous me dire d'où vous venez, quelles matières vous aimez étudier, etc. ?
미야와키 사쿠라
Oui, je vous tiendrai au courant...
미야와키 사쿠라
Je suis japonaise, donc j'ai vécu au Japon, mais lorsque mon père a déménagé en Corée pour son travail, nous sommes naturellement venus en Corée.
미야와키 사쿠라
J'aime danser, chanter et rapper.
미야와키 사쿠라
Je suis douée pour la danse, le chant et le rap.
선생님
Mais Miyawaki Sakura
미야와키 사쿠라
Oui?
선생님
Tu as dit que tu étais un ami japonais...
미야와키 사쿠라
Oui
선생님
Mais vous parlez très bien coréen ?
미야와키 사쿠라
Oui
미야와키 사쿠라
Mon père est coréen et ma mère est japonaise, je parle donc couramment le coréen et le japonais.
선생님
Ah, je vois.
선생님
Voilà pour les présentations. On s'assoit ?
미야와키 사쿠라
Oui!
미야와키 사쿠라
Alors, où dois-je m'asseoir ?
선생님
Ah !
선생님
Puisque le siège à côté de Changseob est vide, Changseob peut s'asseoir à côté de moi.
미야와키 사쿠라
Oui
여학생들
Waouh, je suis jaloux que Miyawaki Sakura soit assise à côté de Changseob !
남학생들
Waouh, je suis tellement jalouse que Lee Changsub soit assis à côté de Miyawaki Sakura !
미야와키 사쿠라
Bonjour, je m'appelle Miyawaki Sakura
미야와키 사쿠라
Ravi de vous rencontrer
미야와키 사쿠라
Vous avez dit vous appeler Lee Chang-seop. Espérons que nous nous entendrons bien désormais (il tend la main).
Bonjour, c'est Jaka, qui apparaît tous les jours !
Alors, comment Changseob, tel un iceberg, va-t-il réagir au salut de Miyawaki Sakura ?
Si vous avez deviné, veuillez laisser un commentaire.
Je me demande combien de commentaires seront publiés !
Je me demande si certaines de vos prédictions correspondent à ce que j'essaie d'écrire !
Essayons d'être optimistes pour celui-ci.
Puis-je m'attendre à beaucoup de commentaires de votre part ?
Enfin, chers lecteurs,
Bonne année ! ^^
Je vous aime
-Dormez bien-