Je suis désolé et je t'aime
ÉP.15




김지연
Qu'est-ce que tu veux manger ?


전웅
Hmm..


전웅
Je veux un gâteau au chocolat !!


김지연
Je vais prendre un smoothie~




김지연
Oh~


전웅
Ça a l'air délicieux !




전웅
Miam miam))


김지연
Miam miam))


김지연
Est-ce délicieux ?


전웅
Buzz buzz !!


전웅
perfection!!





전웅
Où devrions-nous aller maintenant ?


김지연
Hmm... Où veux-tu aller ?


전웅
Allons dans un café escape game !


김지연
Vous n'y êtes jamais allé ?


전웅
Non


전웅
J'y suis allé une fois, mais ça a été un échec.


김지연
Alors faisons-le ensemble !


전웅
bien!!



Ding dong))

필요한 역/(?)
Accueillir!


김지연
Lequel devrions-nous faire ?


전웅
Hmm... Tant que ce n'est pas effrayant, ça va~!!


김지연
Que...

Ding dong))

필요한 역/(?)
Accueillir!


송하영
Aimes-tu les choses qui font peur ?


김동현
Hmm ! Et vous ?


송하영
JE...


전웅
Vous sortez ensemble, n'est-ce pas ?


김동현
quoi;;


김동현
Pourquoi êtes-vous ici ?


김지연
Nous sommes ici pour un rendez-vous.


전웅
Vous sortez ensemble, n'est-ce pas ?


김동현
Oui, on sort ensemble.


김지연
Depuis quand??


송하영
Depuis une semaine


전웅
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?


김동현
Je me sens un peu mal à l'aise d'en parler car les examens de mi-session approchent à grands pas.


전웅
Je vois...


김지연
Alors, vous êtes aussi en rendez-vous amoureux ?


송하영
hein!!


전웅
Oh


송하영
Alors amusez-vous bien !


김지연
Bonne chance pour ton premier rendez-vous aussi !

Des amis qui prennent des chemins différents...



Après la fin du jeu d'évasion...


전웅
J'ai failli m'en sortir...


김지연
Je sais


전웅
C'était quand même amusant !!


김지연
Je me suis bien amusé aussi~


김지연
Et si on allait au parc admirer la vue nocturne ?

06:57 PM

김지연
Il est déjà tard...


전웅
C'est dommage... mais allons au parc !


김지연
D'accord~





김동현
Ughhh~


송하영
C'est dommage...


김동현
Oui... j'avais presque fini...


송하영
Revenons la prochaine fois !


김동현
D'accord!


송하영
On devrait rentrer à la maison maintenant, non ?


김동현
droite..?


송하영
Parlons en marchant... Faisons ça !


김동현
C'est bien~




전웅
Haa~


전웅
C'est tellement bon...


김지연
Je sais..


전웅
Je dois y aller, mais je n'en ai pas envie...


김지연
moi aussi..



김지연
Ça ne marchera pas...


전웅
O.. euh..?

côté))


전웅
..!


김지연
Ça fait longtemps qu'on n'a pas eu de rendez-vous...


김지연
Tu as commencé la dernière fois, alors...


전웅
il..


전웅
Alors, qu'avez-vous fait la dernière fois...


전웅
Je le ferai aujourd'hui ?

.

...

...


전웅
Haa...


김지연
Ouf...


전웅
Je... t'aime sincèrement...


김지연
moi aussi..

Les deux se sont enlacés étroitement.




송하영
Dongdong..


김동현
euh?


송하영
Vous n'aimez pas le contact physique...?


김동현
Non... ce n'est pas comme ça...


송하영
alors..?


송하영
Pourquoi ne le fais-tu pas ?


김동현
Euh... devrais-je le faire...?


김동현
Si vous faites cela, vous risquez de ne plus pouvoir le contrôler...


송하영
Fais-le pour moi...


송하영
J'aime Donghyun comme ça...


김동현
il..


김동현
Attendez et vous verrez.

(Cogner)

côté))


송하영
N.. Tu es vraiment..!//


김동현
Mignon...


김동현
bien?


송하영
... ((Hocher la tête)


김동현
Pouah!!

Fermement))


김동현
allons-y..//


송하영
Oui..!//




작가
Hmm..


작가
La journée est un peu courte, n'est-ce pas ?


작가
Devinez quel jour on est aujourd'hui ?


작가
C'est Chuseok, mais


작가
C'est mon anniversaire~


작가
Je doute que cela intéresse qui que ce soit, mais je voulais simplement le mentionner...


작가
De toute façon!!


작가
Joyeux Chuseok !


957 caractères