Je suis désolé et je t'aime
ÉP.46
김지연
Unga
김지연
Arrêtons-nous là.
김지연
On dirait qu'ils en ont marre l'un de l'autre...
Doucement
전웅
Je suis désolé... de ne pas avoir pu bien prendre soin de toi...
전웅
Ce que je vais dire peut paraître comme une excuse, mais... je vous apprécie vraiment...
전웅
Ne pourrais-tu pas me donner juste une chance...?
전웅
Je ferai en sorte que vous ressentiez clairement que je vous aime.
김지연
d'accord
김지연
C'est un soulagement de voir que l'amour n'a pas faibli... hehe
전웅
Je suis désolé... de vous avoir fait vous sentir ainsi...
김지연
Ça va.
김지연
Ah~ Ça fait longtemps que je n'ai pas été tenu dans les bras...
김지연
Ça fait déjà un mois...?
전웅
Ça fait longtemps...
김지연
Je sais..
전웅
Et si on se faisait un petit rendez-vous tant qu'on y est ?
김지연
C'est bien~
김지연
Les cerisiers en fleurs étaient magnifiques ici, restons un moment !
전웅
d'accord..!
전웅
Le temps passe vraiment vite...
김지연
On pourra se voir à l'école demain !
전웅
C'est exact~!!
전웅
Je vais dans votre classe.
김지연
Guram !!
전웅
Entrez !
김지연
Woooong !!
김지호
Il semble que le problème ait été bien résolu ?
김지연
Oui!!!!!
김지호
Je suis content que tout se soit bien passé.
김지연
Héhé
김지연
Bref, je suis tellement jaloux que tu n'aies pas à aller à l'école.
김지호
Donc, vous ne allez pas à l'école après avoir obtenu votre diplôme d'études secondaires ?
김지호
Je vais à l'université
김지연
Ahhh
김지연
Hwatiiing
김지호
Soupir...
Le lendemain...
전웅
Nunuu~
김동현
Hé..!
전웅
Oui??
김동현
Le travail s'est-il bien passé ?
전웅
Ainsi soit-il~
김동현
Quel soulagement !
전웅
Héhé
김동현
Au fait, quand recrutez-vous de nouveaux membres pour l'équipe de danse ?
전웅
Sélectionnez cette semaine
김동현
Tu ne choisis pas ?
전웅
Hein ! Je t'avais dit que je ne te choisirais pas !
전웅
Je ne peux pas faire des choses comme ça.
김동현
Tu as vraiment retrouvé toute ton énergie...
전웅
Haha
김동현
Ensuite, j'irai en classe 2 pendant la récréation.
전웅
Soit !
김동현
À bientôt !
전웅
Oui!
전웅
Hmm....
전웅
J'ai sommeil...
전웅
Je ne connais personne, alors je m'ennuie...
전웅
Je ne sais pas~ Je vais juste dormir et jouer pendant la pause~!!
Pause-
전웅
Enfin..!
전웅
Bref... je vous avais dit que c'était trop loin.
안유진
Woong-ah.!
전웅
..?
전웅
M'as-tu trouvé ?
안유진
Ouais~
전웅
pourquoi ?
안유진
Nous recrutons de nouveaux employés, mais la personne que nous devions embaucher en même temps que moi est absente aujourd'hui...
전웅
Ah...
안유진
Je voulais que tu regardes parce que tu es un bon danseur.
전웅
Ah bon… !
전웅
Quand est-ce ?
안유진
Il est bientôt midi, je dois donc me préparer et aller directement à la salle d'entraînement après la quatrième période.
전웅
Oui..!
안유진
Bon, le cours commence bientôt, alors j'y vais.
전웅
Ah... oui...!
전웅
Je n'arrive pas à croire que ce soit déjà fini T_T J'irai plus tard...
Cours de mathématiques
전웅
« C'est ennuyeux… Je sais déjà tout ça… ! »
전웅
Distraction
선생님
Là, Jeon Woong
전웅
Oui..?!?
선생님
Tu plaisantes, n'est-ce pas ?
선생님
Venez essayer de résoudre ce problème.
전웅
Oui...
학생들
C'est vraiment difficile / Tu ne peux absolument pas le résoudre lol / Sérieusement lol
전웅
Tu n'imagines même pas... haha
전웅
Vous insinuez que quelque chose d'aussi simple est difficile...??
Swoosh swoosh))
전웅
Doucement
선생님
Oh ! Bonne réponse
학생들
Waouh ! Il est super fort, lol ! On dit qu'il était premier de toute l'école !
전웅
Haha... 'Soudain, toute l'attention s'est portée sur... Haha...'
선생님
Woong, tu as fait un super boulot !!
전웅
Oui..
Pause-
전웅
Je dois vraiment y aller cette fois-ci....!!
학생
Woong-ah !
전웅
..?
학생
Aidez-moi à résoudre ce problème, s'il vous plaît.
학생
Moi aussi, moi aussi
학생
Je ne sais pas non plus.
전웅
Un par un… « On dirait que je ne pourrai pas y aller cette fois… »
김지연
Hmm... Pourquoi Woong ne vient-il pas...?
김동현
Je sais, n'est-ce pas ? Tu devrais bien les traiter, comme moi.
송하영
Pensez-vous faire du bon travail ?
김동현
Bien sûr!!
김동현
Pourquoi… ? Non… ?
송하영
Haha, non, attendez, c'est vrai !
송하영
Donghyeon est le meilleur !!
김동현
Héhé !
김지연
Ça n'arrivera vraiment pas...
송하영
N'as-tu pas fait demi-tour en chemin parce que c'était trop loin ?
김동현
C'est possible, étant donné que les étages et les bâtiments sont différents.
김동현
Ou peut-être avez-vous croisé quelqu'un que vous n'auriez pas voulu rencontrer en chemin.
김지연
Il doit y avoir une raison... ?
송하영
alors!!
Prochaine pause -
김동현
Toujours pas arrivé;
송하영
Allons-y pendant la pause déjeuner alors.
김지연
D'accord, faisons ça.
김동현
Ils n'auraient tout de même pas fait exprès de ne pas venir ?
송하영
C'est exact~
송하영
Même la salle de répétition de l'équipe de danse se trouve dans notre bâtiment.
김지연
C'est vrai.
송하영
À midi !
김지연
gramme!
작가
Waouh, la fin
작가
Je suis allée à la fête d'anniversaire de Woojin aujourd'hui.
작가
C'est dur.
1424 caractères
Joyeux anniversaire encore une fois, Woojini !! 🎉🎉