Je suis désolé et je t'aime
ÉPISODE 52



이대휘
Langue


전웅
pourquoi


이대휘
J'ai faim


전웅
Bon... c'est presque l'heure du déjeuner, alors mangez.


이대휘
Oui


이대휘
Voulez-vous manger ensemble ?


전웅
Je ne reste pas


박우진
Pourquoi ? Alors je tombe ;


전웅
J'ai EPS en 5e et 6e heure...? Mon emploi du temps est fichu...


전웅
Et ne tombez pas


박우진
Qui sait ? Mon frère pourrait s'effondrer.


전웅
Ça va, je n'en ai pas mangé l'année dernière non plus, donc ça va.


박우진
Eh bien... faites-le.


이대휘
Alors allons manger !


전웅
D'accord, au revoir.


박우진
Au revoir




전웅
Je vais attendre ici pour aller à la salle de sport plus tard.


전웅
...Nous sommes déjà en juin...?


전웅
Il reste 6 mois...

?
C'est 5 mois, pas 6.


전웅
Pourquoi ?? On est en décembre

?
Il est un peu usé

?
Il se peut qu'il baisse encore ou qu'il remonte, mais pour l'instant, nous sommes en novembre.


전웅
ah...

?
Et une autre information


전웅
..?

?
Les vacances d'été commencent en juillet, n'est-ce pas ?


전웅
Droite?

?
Mais à cause du festival, les progrès ont été beaucoup retardés, nous avons donc eu des vacances en août et la rentrée scolaire a eu lieu en septembre.


전웅
Waouh… Vous êtes rapide pour donner des informations.


전웅
Tu ressembles à Seongwoon hyung

?
Haha… En fait, c’est Seongwoon qui me l’a dit.


전웅
café glacé..

?
Mais je ne pourrai plus vous donner ce genre de conseils à l'avenir.


전웅
Oui… ? Pourquoi… ?

?
Lee Eun-sang... a découvert

?
Je vous donnerai de bonnes informations ou des conseils

?
L'objectif de Lee Eun-sang est de faire le plus de mal possible à Woong-nim.


전웅
Ah...

?
Je ne peux plus vous en dire.

?
J'espère donc que vous prendrez une décision judicieuse et réfléchie.


전웅
Oui… merci

?
vous êtes les bienvenus


전웅
Comme prévu… Je pensais que vous étiez une personne gentille.


전웅
Honnêtement, je n'aurais jamais imaginé de quel espion parlait Kim Chae-won.


전웅
Quand j'ai enquêté et découvert cela, et que je vous en ai parlé, vous n'auriez pas pu le croire même si vous l'aviez entendu de sa bouche.


전웅
Quand Kim Chae-won a dit ça, j'ai honnêtement pensé que l'espionne était vraiment folle.


전웅
C'est quelqu'un de vraiment gentil et il reste aimable même si je découvre son identité.

?
Haha… Nous avons des sentiments l’un pour l’autre depuis avant

?
C'est pourquoi... eh bien...

?
Comme l'a dit Kim Chae-won, au départ c'était un travail rémunéré, mais la situation a progressivement dégénéré, et puis... je me suis fait prendre par Lee Eun-sang.

?
Maintenant, je dois vraiment y aller.


전웅
Ah… alors entrez

?
Oui




작가
Ainsi, il a été révélé que ??? est Lee Eun-sang ?


작가
Alors qui est-ce ?


작가
Héhéhé, je sais
