Je suis désolé et je t'aime
Édition spéciale commémorant l'achèvement (1)
Le jour de Noël il y a un an
전웅
Beurk... Il fait froid...
김지연
Waouh~
김지연
Vous avez attendu longtemps ?
전웅
Non, je viens d'arriver aussi.
김지연
Froid?
전웅
Oui!!
김지연
Cela fait-il déjà six mois que nous n'avons pas visité notre parc d'attractions ?
전웅
Eh bien... eh bien...
전웅
J'y suis allée au début du semestre, donc c'était beaucoup.
김지연
C'est exact
전웅
C'est mieux parce que nous sommes deux cette fois-ci
김지연
moi aussi
김지연
On part maintenant ?
전웅
Ouais!!
전웅
Pourquoi fait-il si beau aujourd'hui...
김지연
Je sais..
전웅
On dit qu'il va neiger ce soir
김지연
Waouh... il doit faire vraiment froid...
전웅
Mais ce n'est pas grave parce que je suis avec Jiyeon !!
김지연
Moi aussi, moi aussi
김지연
Dois-je y aller ?
전웅
Ouaf ouaf !!
전웅
Ouah
전웅
Ça fait vraiment longtemps.
김지연
Donc oui
전웅
Hé ? Allons acheter un bandeau là-bas !
김지연
Ouais
전웅
Euh... que dois-je faire...
김지연
Waouh !
전웅
Oui??
김지연
Vous faites ceci
전웅
Aïe !
전웅
Bien
전웅
Alors vous...
전웅
Utilisez ceci !
김지연
comment c'est?
전웅
Yeppoooo
김지연
Alors, on va jouer maintenant ?
전웅
Bien!!!
Alors que nous jouions, la nuit tomba bientôt.
김지연
Ahh ...
전웅
Ouais, c'est ça
À ce moment-là, la neige tombait du ciel.
전웅
Ouah..!
김지연
joli..
전웅
Est-ce la première neige de l'année ?
김지연
Ouais...
김지연
Puisque le coup de foudre a été immédiat… tu ne peux pas me quitter, n'est-ce pas ?
전웅
Bien sûr~
전웅
Nous serons ensemble pour la vie...
김지연
d'accord..
전웅
Mais Jiyeona
김지연
euh..?
전웅
froid?
김지연
Hmm... un peu...?
전웅
Hé... tu es vraiment nerveux ?
전웅
Et venez vêtus de vêtements légers...
김지연
Je vais bien.
전웅
Allez, mets mes vêtements
전웅
Tu ne devrais pas tomber malade...
김지연
Êtes-vous d'accord..?
전웅
Je porte des vêtements épais, donc ça va.
전웅
Alors ne t'inquiète pas et porte-le
김지연
Waouh… merci
전웅
Heh... Devrais-je rentrer chez moi maintenant ?
전웅
Il fait froid aussi… Je dois y aller vite avant d’attraper froid.
김지연
Froid..
전웅
Pouah..
김지연
froid..?
전웅
Non, ça va.
김지연
Hmm..
김지연
Je suis presque arrivée à la maison, alors retourne t'habiller.
김지연
Si tu continues comme ça, tu vas attraper un rhume.
전웅
Trame..
김지연
Au revoir~
전웅
Oui!!
작가
Oui..
작가
Ça fait longtemps que je n'ai pas écrit sur le fait que Jiyeon et Woong sont mignons.
작가
La saison 2 doit sortir bientôt...
작가
Je ne suis pas sûr que ce soit ce que vous vouliez 😅
작가
Merci, Imjjini, pour ta candidature !