Je suis désolé d'être un meurtrier
Épisode 2



윤
Tout au coin


이동욱
coucou


윤
?!!


이동욱
il


윤
il

nyah)


이동욱
ㅇㅅㅇ


윤
Frapper

Ssang


이동욱
Je vais me faire prendre de toute façon...


윤
Hahahaha


이동욱
(Drrrrr) Tu peux arrêter de sortir maintenant ?


윤
(Se cacher entre les objets)


이동욱
Ha…


윤
...

Un moment de tension


박서준
(Drrrrr) Hé


이동욱
hein?


박서준
L'avez-vous trouvé ?


이동욱
…Non…


박서준
Alors allez ailleurs


이동욱
… euh… euh


이동욱
(Ivre)


박서준
Je connais tout ici, si ça se passe bien, un seul doigt me suffira.


윤
(tremblant)


박서준
Sortez simplement


윤
...


박서준
Hmm…


박서준
(Voix d'un ami) Hé, Yoon !! Viens vite et on jouera à cache-cache ensemble ?


윤
!!!!


박서준
Chut)


윤
chair de poule)


윤
bruissement)


박서준
Te voilà


윤
(Les larmes aux yeux)


윤
Tic-tac !


박서준
Ah... un rat


박서준
Beurk, je déteste les rats.

Roulement de tambour


윤
Haa..haa…


박서준
coucou


윤
Gyaaaa ...


윤
évanouissement)


박서준
il


박서준
~~


윤
Beurk... beurk


박서준
Êtes-vous réveillé ?


박서준
Ah ! C’est ici que sont rassemblées mes œuvres.


박서준
La chair humaine est l'ingrédient principal !


박서준
Ah ! Mon introduction est tardive.


박서준
Je suis Seojun


박서준
Où dois-je donc placer mon doigt ?


윤
Dors simplement


박서준
hein?